Argot Dictionnaire Argot Français <!--Definition Translate English Traduire Anglais French Langage Familier Verlan Slang Insultes Françaises Dictionnary Dico Langue Française Argotique Robert Larousse Jargon Gros Mots -->
http://michel.buze.perso.neuf.fr accueil Livre d'or
ARGOT, Mots du français courant, ...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mise à jour : Octobre 2013
Légende : (+) signifie autre sens; par exemple, bol : récipient / chance

DICO ARGOT


    ^ > A

  1. 06 : numéro de téléphone portable
  2. 51 : marque de pastis
  3. abassourdi : stupéfié
  4. abattu : (+) déprimé
  5. abdos : abdominaux; abdos-kro : ventre de buveur de bière (Kro = la marque de bière Kronembourg)
  6. abouler (abbouler) : apporter, arriver; "Aboule-toi ici et aboule le fric !"
  7. abruti abrutis, abrutie, abruties : idiot (idiots, idiote, idiotes
  8. abuser abuse, abusent : Aller trop loin
  9. accoster (+)
  10. accoucher : "Vas y, accouche !"
  11. accro - accroc accros : "Il est accro à l'héro; je suis accro de cette nana"
  12. accu accus : accumulateur accumulateurs
  13. actu actus : actualités
  14. achalandé : bien fourni, garni
  15. achever : (+) tuer; fatiguer
  16. (s') acoquiner : sympathiser avec des mauvais fréquentations
  17. ado ados : adolescent adolescents, adolescente, adolescentes
  18. after : (anglicisme) soirée tardive (pour les couche-tard), où l'on va généralement après autre soirée
  19. afterwork : soirée (seven-eleven = 19h-23h) (débute à la sortie du boulout et finit de bonne heure pour retourner bosser le lendemain)
  20. agacer agace, agacent : énerver; agaçant agaçants, agaçante, agaçantes) énervant
  21. agglo : matériau aggloméré
  22. ahuri : stupéfié; ahurissant : stupéfiant
  23. airbags : (+) gros seins
  24. alambiqué : "tordu"
  25. alcolo, alcoolo alcoolos : alcoolique alcooliques)
  26. alloc allocs : allocation familiaile (allocations familiales)
  27. allumé : excité, fou
  28. allumeuse allumeuses : fille qui excite les garçons pour s'amuser
  29. alpaguer : prendre, attraper (choper)
  30. alu : aluminium
  31. amerloque, amerloc, amerlok, amerlo, amerlo amerloques, amerlocs, amerloks, amerlos, amerlos : américain yankee
  32. américain : (+) sandwich au steak
  33. amocher amoché, amochés, amochée, amochées : abîmer - abîmé
  34. amouracher : tomber amoureux
  35. amourette amourettes : petite histoire d'amour
  36. amphi amphis : amphitéâtre (à la 'fac')
  37. ampli : amplificateur
  38. amuse-gueule (amuse-bouche) : qqch à grignoter (apéritif, snack...)
  39. anar - anarcho anars : anarchiste anarchistes
  40. andouille andouilles : (+) imbécile
  41. âne (baté) : imbécile
  42. ânerie âneries : bêtise
  43. anglaises : boucles aux cheveux
  44. angliche - ingliche angliches : anglais (en anglais, 'anglais' se dit 'english'
  45. anniv, annif : anniversaire
  46. annu : annuaire
  47. antisèche antisèches : notes permettant de tricher
  48. aoûtien : vacancier du mois d'août
  49. apéro apéros : apéritif
  50. appart apparts : appartement appartements appli applis : application (informatique)
  51. aprem' : après-midi
  52. aquarium : (+) bureau vitré
  53. archi : architecture ("Il va à la fac d'archi"); archi... : extrèmement : archibondé, archiplein, archifacile / archidifficile, archiconnu, archiriche / archipauvre, ...
  54. ardoise : (+) dette
  55. aristo aristos : aristocrate
  56. armada : armée de personnes
  57. arnaque arnaques : arnaquer; arnaqueur
  58. arpion : pied
  59. (s') arracher : partir
  60. arroser arrose, arrosent, arrosé, arrosée, arrosés, arrosées : fêter en buvant de l'alcool
  61. arsouille arsouilles : grand buveur, voyou
  62. asiat', asiate asiats, asiates : asiatique
  63. asso assos : association
  64. assurer : être compétent dans un domaine
  65. ASV : Age Sexe Ville
  66. asticoter : contrarier/taquiner qqn pour des bagatelles
  67. (s') astiquer : se masturber
  68. astro : astrologie "T'as lu tes prévisions astro ?"
  69. atterer : tomber par terre
  70. attifer : habiller
  71. attrape-couillon, attrappe-nigaud : arnaque
  72. aubergine : (+) contractuelle
  73. auch : chaud en verlan
  74. auge : assiette
  75. auto autos : automobile automobiles :
    berline, coupé, cabriolet, tuning; Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, BMW ("BM"), Bugatti, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Citroën, Dacia, Daewoo, Daihatsu, Dodge, Ferrari, Fiat, Ford, GM (General Motors), Honda, Hyundai, Isuzu, Jaguar ("Jag'"), Jeep, Kia, Lada Ladas, Lamborghini (Diablo, Countach), Lancia, Land Rover, Lexus, Lincoln, Lotus, Maserati, Mazda, Mercedes Benz ("Merco"), MG, Mini Cooper, Mitsubischi, Nissan, Opel (Vectra, ...), Peugeot (107 207 307 407 607 1007...), Pontiac, Porsche, Renault (Clio, Mégane, Espace...), Rolls Royce, Rover, Saab, Seat, Skoda, Smart, Ssangyong, Subaru, Susuki, Toyota, VolksWagen (VW) );
    automatique "C'est tout auto"
  76. avachi : "Il était avachi sur le canapé"
  77. averto : avertissement
  78. avocaillon : petit avocat; avocasserie
  79. ayé : ça y est (écrit en abrégé / SMS)

    ^ < B > ^

  80. B.A : Bonne Action
  81. b.a.-ba : rudiments
  82. bab babs : baba cool, baby-foot
  83. baba : baba-cool; dans le baba : dans le cul; j'en suis resté baba
  84. babillard : parleur 'bulletin board' en québécois; babiller : parler
  85. babines : lèvres "S'en lécher les babines"
  86. babiole babioles : objet de peu de valeur
  87. babtou : verlan de toubab (nom que donnent les noirs aux blancs)
  88. baby : baby-foot, bébé (en anglais, au sens "chérie")
  89. (se faire) bacher : taire, se faire moucher
  90. bachot : le bac; bachoter : réviser le bac, apprendre ses leçons; bachotage : révision
  91. bâcler : mal faire un travail
  92. bad : badmington bâfrer : manger avec beaucoup d'appétit
  93. baffe baffes : 'gifle'; baffer : gifler (frapper la figure avec la main)
  94. bafouille : un mot
  95. baggy : pantalon très ample
  96. bahut : collège, lycée; camion ou taxi
  97. bagnole bagnoles : voiture
  98. bagouse, bagouze bagouses, bagouzes : grosse bague
  99. bahut : camion, lycée
  100. bail : longtemps ("ça fait un bail", "il y a un bail")
  101. baiser baise, baisent, baisée, baisées : avoir une relation sexuelle, voler, piéger; baiseur : obsédé sexuel
  102. (pas) baisant : (pas) aimable; baisable baisables : ~assez belle
  103. baise-en-ville : sorte de sacoche
  104. baisodrome : endroit où on baise
  105. bakchich backsheesh : corruption par "pot de vin"
  106. baladeur baladeurs balladeur balladeurs : walkman
  107. balais : (+) ans
  108. balaise, balèze : costaud, difficile
  109. balance : (+) membre d'un groupe humain qui dénonce un membre de ce même groupe; balancer : (+) dénoncer; envoyer, jeter
  110. baliser : (+) avoir peur
  111. balle : c'est d'la balle : c'est super; franc (T'as pas 100 balles ? Blague à 2 balles...)
  112. balloches : testicules
  113. balloné, ballonements : problèmes gastriques
  114. ballot, balot : bête ("C'est ballot de l'avoir oublié !")
  115. balluchon, baluchon : sac
  116. balnéo : balnéothérapie
  117. baloche : bal
  118. balourd : maladroit
  119. balourder : balancer
  120. baltringue :
  121. bambin bambins : petit enfant (de l'italien bambino)
  122. bamboula : fête; homme noir (raciste)
  123. banane : (+) idiot; avoir la banane : être de bonne humeur
  124. se bananer : se tromper
  125. banania : homme noir (injure raciste, nom d'une marque de chocolat)
  126. banco ! : ~D'accord, OK...
  127. bander bande, bandent : avoir une érection; bandant bandants, bandante, bandantes : qui fait bander
  128. banlieusard banlieusards, banlieusarde, banlieusardes : habitant de la banlieue
  129. baragouiner (barragouiner) baragouine, baragouines : parler de façon incompréhensible; baragouin, baragouinage; baragouineur
  130. baraka (avoir la) : chance
  131. baraque barraque baraques barraques : maison, maisons
  132. baraqué : qqn de "costaud"
  133. baratiner : "raconter des salades"; baratin; baratineur
  134. barbaque : viande
  135. barbare :
  136. barber : ennuyer; barbant barbants, barbante, barbantes : ennuyant
  137. barbeuc : barbecue
  138. barbiche, barbichette : petite barbe; barbichu : homme avec une petite barbe
  139. barboter : voler
  140. barbouiller : peindre
  141. barbouze barbouzes : agent secret
  142. barda : équipement du soldat
  143. barge, barje, barjo, barjot barges, barjes, barjos, barjots : fou fous, folle, folles
  144. baroudeur baroudeurs, baroudeuse, baroudeuses : globe-trotteur
  145. barouf, baroufe, baroufle : agitation bruyante
  146. barre : coup de barre = coup de fatigue
  147. barré : parti (c'est mal barré), fou (il est complètement barré); se barrer : partir
  148. basque : (+) chaussure, basket
  149. bassiner : ennuyer
  150. basta : (mot espagnol) ça suffit !
  151. baston, bastonnade, bastoche bastons : bagarre; se bastonner : se bagarrer
  152. bastos : balle de pistolet
  153. basket : basket-ball; baskets : chaussures de basket
  154. bastringue : tas d'objets; vacarme
  155. batailler : (imagé) obtenir difficilement qqch
  156. bâtard bâtards : salaud (en réf. au mot américain bastard)
  157. bateau : (+) banal
  158. bath : super (vieilli)
  159. batifoler : flirter; batifolage : flirt
  160. bâton : (+) million de centimes (de francs)
  161. bavarder, bavasser : parler beaucoup; bavardage; bavard bavards, bavarde, bavardes : qui parle beaucoup
  162. bazar : désordre
  163. bazarder : se débarasser de vieux machins
  164. baveux, bavard : avocat
  165. bavure : erreur judiciaire
  166. BCBG (B.C.B.G) : bon chic, bon genre
  167. BD ou bédé bédés : bande déssinée bandes déssinées :
    comics manga Dany Astérix Le Gaulois (Astérix et Obélix) Tintin et Milou (Hergé) Gaston Lagaffe Les Schtroumpfs Iznogoud Gotlib Le chat de Philippe Gelluck Le Marsupilami Vuillemin Zep Titeuf...
  168. beauf : beau-frère; stéréotype du français moyen, vulgaire, stupide et chauvin personnage du dessinateur Cabu dans Hara-Kiri puis Charlie-Hebdo; (lire un texte humoristique); beaufitude : attitude du beauf
  169. beaujo, beaujol, beaujolo, beaujoli, beaujolpif : vin du Beaujolais
  170. bébête bébêtes : petite bête (enfantin)
  171. bécane bécanes : machine, ordinateur
  172. bécot bécots : bisou; bécoter : embrasser
  173. becqueter, becter : manger; bectance, becquetance : qqch à manger
  174. bédave : fumer (mot gitan)
  175. bédo : cigarette de haschisch
  176. before : soirée débutant de bonne heure, à laquelle on va généralement avant une autre soirée
  177. béguin : être amoureux
  178. beigasse : beige sale
  179. beigne beignes : coup
  180. belette : (+) ~femme
  181. belle-de-jour ou belle-de-nuit : prostituée
  182. belle-doche : belle-mère
  183. ben : bien
  184. bénef bénefs : bénéfices : "C'est tout bénéf !"
  185. benêt : simplet (simple d'esprit)
  186. béni-oui-oui : personne qui dit oui à tout
  187. benjamin : dernier-né des enfants d'une famille. (Origine : Dans la Bible, c'est le nom du dernier des douze enfants de Jacob.)
  188. (coup de) béquille : un coup de genou
  189. bercail : maison (ou pays)
  190. Bérézina : déroute, débâcle
  191. berge berges : année
  192. bergère : (+) épouse, compagne
  193. berner : tromper, escroquer
  194. (pas) bésef (bezef) : pas beaucoup
  195. besogne : travail
  196. best-of : compilation du meilleur meilleurs, meilleure, meilleures (mot anglais)
  197. bestiau bestiaux : gros animal animaux
  198. bestiole bestioles : petite / sale bête
  199. béta : imbécile
  200. béton : (+) difficile
  201. beu ou beuh : cannabis
  202. beugler : crier
  203. beur beurs : personne française issue de l'émigration maghrébine; beurette : jeune femme "beur"
  204. beurk, berk : dégôutant
  205. beurré : ivre; se beurrer : se saouler
  206. pas bésef, bézef : peu
  207. beuverie : orgie d'alcool
  208. beuze : drogue
  209. bévue : erreur grossière
  210. bi : bisexuel bisexuels, bisexuelle, bisexuelles
  211. biatch : prostituée (du mot américain "bitch")
  212. bib : biberon (à la pétanque, un "biberon" c'est quand une boule touche le cochonnet)
  213. bibi : moi
  214. bibiche, bichette : petite biche (affectueux)
  215. bibine : bière
  216. bibli : bibliothèque
  217. bic : marque de stylo-bille
  218. bichonner : prendre soin; bichon
  219. biclou, clou : vieille bicyclette
  220. bicoque : maison
  221. bicot bicots : arabe (injure raciste)
  222. bidasse bidasses : soldat
  223. bide : ventre ou échec; bidou : un bon petit ventre
  224. bidoche : viande
  225. bidon bidons : faux, artificiel, truqué "C'est pas du bidon" en : phoney
  226. bidonner : se marrer; bidonnant bidonnants, bidonnante, bidonnantes : marrant; bidonnage : marrant
  227. bidouille, bidouillage bidouilles, bidouillages ; bidouiller bidouillent bidouilleur bidouilleurs, bidouilleuse, bidouilleuses
  228. bidule bidules : "machin" en : whatsit, what's-his-name
  229. biffeton, bifton biffetons, biftons : billet de banque
  230. big : (mot anglais); gros : "On a un big problème"
  231. bigleux bigleuse, bigleuses : myope, mal voyant
  232. bigo, bigophone : téléphone téléphones
  233. bigorner : endommager, donner des coups
  234. bigot : très croyant sanctimonious, holier-than-thou
  235. bigre ! : interjection
  236. bigrement : très
  237. biker : motard (plutôt Harley Davidson que japonaises !)
  238. se biler : se faire du souci
  239. bimbo : ravissante idiote
  240. binette : visage
  241. bingo ! : exclamation
  242. coup de biniou : coup de téléphone
  243. binoclard : qui porte des lunettes four-eyes
  244. bins ou bintz ou binz : 'foutoir' : "Mais qu'est-ce que c'est que ce binz ???"
  245. bio : biographie; issu de l'agriculture biologique
  246. biolo : biologie
  247. bique
  248. biquet biquette : nom affectueux
  249. biloute : petit pénis ou surnom familier dans le Nord de la France (chti)
  250. biroute : pénis
  251. bisbrouille : fâcherie
  252. biscornu : tout de travers crooked, quirky
  253. biscoteau biscoteaux, biscoto, biscotos : muscle, biceps
  254. bisquer : agaçer
  255. bistro, bistrot : café, débit de boissons; bistrotier : patron de café
  256. bistouquette bistouquettes : pénis
  257. bite bites ou bitte : pénis en : prick, cock, dick
  258. bitoniau, bitogno : chose (truc, machin) whatsit
  259. bitos : tête de bite
  260. biture bitures : état d'ébriété poussé; se biturer : boire de trop
  261. biz : (bizness) de l'anglais business : les affaires
  262. biz, bizz : bisou, bisous (écrit en abrégé / SMS)
  263. bizarroïde bizarroïdes : très bizarre
  264. bizutage bizutages : humiliation infligées par les anciens élèves aux nouveaux; bizut, bizuth bizuts, bizuths : élève qui fait l'objet d'un bizutage; bizuter bizute, bizutent : faire subir un bizutage
  265. bla-bla ou blabla ou blablabla : propos insignifiants; blablater : parler pour ne rien dire
  266. black blacks : homme de couleur noire; travail au black : travail non déclaré
  267. blaguer : plaisanter; blague blagues : histoire drôle joke (jokes); blagounette blagounettes : petite blague; blagueur
  268. blair, blaire : nez
  269. blaireau : personne qui n'est pas à la mode, antipathique, idiote
  270. blairer : supporter stand, bear blanche : drogue (héroïne)
  271. blanco : correcteur liquide
  272. blase ou blaze : nom
  273. blaser, blasé : las, plus émerveillé
  274. blé : (+) argent
  275. bled : pays natal ou lieu isolé, perdu
  276. blédard : natif du bled
  277. blème, blèmepro : problème (en verlan)
  278. bleu, bleu bite : novice; les "bleus" : l'équipe de france (de football)
  279. blindé : plein, rempli
  280. blondasse blondasses : blonde blondes (idiote); Paris Hilton, Pamela Anderson, Anna Kournikova...)
  281. blondin, blondinet blondins, blondinets, blondine, blondines, blondinettes, blondinettes petit blond, petite blonde
  282. (se faire) blouser : se faire avoir
  283. bluff, bluffer : faire croire qu'on a qqch que l'on n'a pas
  284. bob : chapeau de soleil; bobsleigh
  285. bobard bobards : mensonge
  286. bobo bobos : mal (enfantin); bourgeois bohème (bobobo = bourgeois bohème bordelais)
  287. bobonne : épouse qui joue le role de bonne (femme de ménage)
  288. boche boches : allemand, nazi
  289. bodybuildé : musclé (de l'anglais "body building" bodybuilding)
  290. boeuf : improvisation musicale; personne bestiale : "Ce mec c'est un gros boeuf !"
  291. bof : pas terrible, pas tellement, pas beaucoup...
  292. bogoss : écriture SMS de "beau gosse"
  293. boit-sans-soif : drunkard
  294. boîte boîtes : entreprise; bôite de nuit (club = nightclub , dancing, discothèque; clubs = nightclubs, dancings, discothèques
  295. bol : (+) chance
  296. bolide : véhicule (rapide)
  297. bolo : bolognaise "A midi j'ai mangé des spag' bolo..."
  298. bolos, boloss, bolosse : injure à la mode, en particulier chez les jeunes, synonyme de « gros nul, ringard, bouffon, pigeon, victime »
  299. bomba latina : fille sexy latino-américaine (Jennifer Lopez alias J.Lo, Shakira, Christina Aguilera, Paulia Rubio, Thalia...)
  300. bombe, bombasse bombasses : fête, fille jolie et sexy
  301. bon ap' : bon appétit (ou bonne après-midi)
  302. bonard, bonnard : très bon; bonasse, bonnasse bonasses, bonnasses : une fille très bonne
  303. bonbec bonbecs : bonbon
  304. bonbon : (+) clitoris; casser les bonbons : énerver; ras le bonbon : être très énervé; (ça coûte) bonbon : ça coûte cher
  305. bondé : plein à craquer
  306. bonhomme : petit homme
  307. boniment boniments : mensonges; drague
  308. bonne : sexy ("Cette meuf est vachement bonne"; bonissime);
    bonne-à-tout-faire (femme de ménage) : "Je suis pas ta bonne", "Elle est bonne et en plus elle est bonne" = C'est un femme de ménage sexy...);
    une bonne blague ("J'en ai une bonne à te raconter"; "T'en a de bonnes !"
  309. bonne soeur : soeur (religieuse)
  310. bonniche : femme de ménage
  311. bono : bon
  312. booké : occupé busy booster : dynamiser (mot anglais)
  313. boots : bottes (mot anglais)
  314. bord : (+) "On n'était pas du même bord" camp politique, classe sociale
  315. bordel ou boxon bordels, boxons : maison close, désordre; bordélique
  316. boss : (mot anglais) patron
  317. bosser bossent : travailler; bosseur bosseurs, bosseuse, bosseuses
  318. botter : plaire; "Ce truc là, ça me botte !"; botter les fesses, le cul, le derrière : donner un coup de pied aux fesses; bottin : annuaire téléphonique
  319. boucan : vacarme
  320. bouché : sourd
  321. bouchon bouchons : (+) embouillage embouillages; bouchonner : embouteiller
  322. boudin boudins : (+) femme grosse et laide
  323. boudiner : serrer; boudiné : sérré
  324. bouffe, bouffetance : nourriture; un dîner; bouffer : manger
  325. bouffi : personne grosse (avec de grosses joues); expression : "Tu l'as dit, bouffi !"
  326. bouffon bouffonne bouffons bouffones : (+) personne ridicule, rigolo; bouffonerie bouffoneries : idiotie
  327. bougnoule bougnoules : maghrébin (terme raciste)
  328. bougonner : gromeler, gronder entre ses dents; bougon : qui bougonne souvent;
  329. bougre, bougresse : homme, femme (un peut "brute"); bougrement : terriblement
  330. bouiboui, boui-boui : un "bistrot" "crade"
  331. boule : tête ou cul; la boule à zéro : le crane rasé
  332. bouler : envoyer bouler
  333. boules : testicules
  334. boulet : (+) personne qu'on doit trainer avec soi
  335. boulette boulettes : une "gaffe"
  336. boulot : travail : "Au boulot !"
  337. boulotte : ronde
  338. boum : surprise-partie; onomatopée d'une explosion
  339. boumer : aller bien; "Alors, ça boume ?"
  340. bouquin : livre; bouquiner : lire un livre ; bouquiniste : marchand de livres: bouquinerie : librairie
  341. bourbier : situation inextricable
  342. bourde : grosse erreur
  343. bourgade : petite ville
  344. bourge bourges : bourgeois bourgeoise, bourgeoises
  345. bourlinguer : voyager, naviguer; bourlingueur
  346. bourrasque : petite rafale de vent
  347. bourratif
  348. bourre : à la bourre : en retard; un coup de bourre; baise (bonne bourre !); bourrelet bourrelets : repli de chair
  349. bourrer : se bourrer = se saouler; niquer bourré bourrée : saoul
  350. bourre-pif : coup de poing dans le nez
  351. bourricot, bourrique, bourriquet : âne, mule
  352. bourrin : homme ayant de gros besoins sexuels, ou qqn de brutal, ou cheval, ou moteur de voiture; bourriner : se comporter en bourrin
  353. bourrique : personne têtue
  354. bourru : d'humeur brusque, rude
  355. bouriscoter : jouer en bourse
  356. boursouflé : enflé
  357. bouse : crotte de vache
  358. bouseux : paysan
  359. bousier :
  360. bousin :
  361. bousiller, bouziller : abîmer, casser, tuer
  362. boustifaille : "bouffe"
  363. bout : (+) pénis
  364. bout-de-chou ou boutchou : petit enfant mignon
  365. boutade : plaisanterie
  366. boute-en-train : plaisantin
  367. prendre de la bouteille : vieillir; avoir de la bouteille : avoir de l'expérience
  368. boutonneux : couvert de boutons
  369. boxon : maison close, désordre
  370. brailler : crier : braillement : braillard
  371. brancher : interesser; mettre en contact, au courant; branché branchée branchée branchées, branchouille : à la mode
  372. branlée : défaite cuisante, raclée
  373. branle-bas de combat :
  374. branler branle, branlent : masturber ou faire; branleur branleuse branleurs branleuses; branlette : masturbation
  375. branque, branquignol : fou
  376. braquemard, braquemart : pénis (anciennement courte épée)
  377. braquer : voler à main armée; braqueur
  378. bravo : félicitations, applaudissements "Alors là, bravo !"
  379. break : pause; voiture de style "break"
  380. bredouille : n'avoir rien pêché, chassé, attrapé...
  381. brêle brêles : imbécile (de l'arabe brêle = mulet)
  382. bric-à-brac :
  383. bricole bricoles : petite chose
  384. bricolo : bricoleur
  385. bridé : asiatique
  386. briefer (briffer); briefing : mot anglais : réunion préparative d'équipe
  387. bringue : fête
  388. brioche : (+) ventre rebondi
  389. brique : 10 000 Francs
  390. (les) briser : "casser les couilles" : énerver
  391. britiche : Britannique (en anglais : British)
  392. broncher : faire un bruit ou bouger (faire de la) bronzette : bronzer au soleil
  393. (tu peux toujours te) brosser : tu peux toujours y compter
  394. se brouiller (avec qqn) : se fâcher pour des histoires
  395. broute-minou : cunnilingus; brouter le minou : faire un cunnilingus
  396. brouteuse : lesbienne
  397. broutille broutilles : petite chose
  398. brunette brunettes : petite brune brunes
  399. bûcher : étudier; bûcheur
  400. bulle : (+) note zéro
  401. buller : ne rien faire
  402. burne burnes : testicule, imbécile; burné : qui a des "couilles"
  403. (triple) buse : imbécile
  404. buté : têtu
  405. buter : tuer
  406. butor :
  407. buzz : ~tapage médiatique, phénomène de mode sur Internet
  408. Byzance : (+) grand luxe

    ^ < C > ^

  409. cabanne : (+) prison
  410. cabèche, caboche : tête; cabochard : têtu
  411. cabosser : bosseler
  412. cabot : chien
  413. cabotin : qui "joue la comédie"
  414. cabri : petit de la chève
  415. caca cacas : excréments (enfantin); caca-boudin : (enfantin) sale
  416. (couleur) caca-d'oie : vert-jaune
  417. cacatoès :
  418. cache-sexe : petit string
  419. cachot : cellule de prison
  420. cachotterie : secret qu'on cache; cachottier
  421. cachou : bonbon pour la gorge
  422. cacheton : cachet (médicament) ou cachet (salaire d'un comédien)
  423. cacophonie
  424. cadavre : bouteille vidée
  425. caddie : (marque déposée) chariot de supermarché
  426. cador
  427. cafard : (+) mélancolie
  428. cafarder : révéler un secret; cafardage; cafardeur
  429. caf'-conc' : café-concert
  430. cafet' : cafétéria
  431. cafouiller; cafouillage cafouillages , cafouillis
  432. cafter : dénoncer; cafteur
  433. cageot cageots : (+) femme laide
  434. cagna, cagnàs, cagnasse : grosse chaleur, canicule (de l'occitan canhàs, grosse "flemme")
  435. caguer : chier
  436. cahute : cabane
  437. caïd : voyou
  438. çaifran, céfran : français en verlan
  439. caillasse : monnaie, argent; cailloux; caillasser : lancer des cailloux
  440. caille : Dim. de racaille; fille
  441. cailler : avoir/faire froid
  442. caillera, kaira : verlan de racaille
  443. cainri : verlan de ricain
  444. caisse caisses : (+) voiture
  445. cake : (+) personne laide avec de l'acné
  446. calculer : prévoir la réaction de qqn
  447. calbar calcif calbut' calbute calbar : caleçon
  448. calendos : camembert
  449. calmos : du calme !
  450. calotte : giffle
  451. calva : calvados (eau-de-vie)
  452. calvaire : épreuve interminable et très douloureuse. (Origine : croix commémorant la passion de Jésus-Christ).
  453. cambouis : graisse d'huile de moteur : "mettre les mains dans le cambouis" : faire le sale travail
  454. cambrioler : voler (par effraction)
  455. cambrousse : campagne
  456. came : drogue, fourniture en général
  457. camelote : qui n'est pas de qualité
  458. camé : drogué
  459. canaille : escroc, salaud
  460. canard : (+) journal journaux quotidien quotidiens
  461. cana : canabis
  462. canasson : cheval
  463. canner : mourir
  464. canon : belle
  465. cantoch', cantoche : cantine
  466. cap : (+) capable
  467. capote (anglaise) capotes : préservatif préservatifs en : condom
  468. capter : comprendre
  469. en carafe : en panne
  470. carpette : (+) personne servile
  471. carotter : extorquer
  472. carton : succès, accident, buvard d'acide; cartonner : avoir du succès, avoir un accident
  473. casbah : maison (en arabe)
  474. se caser : se mettre en couple
  475. cash : argent liquide; payer comptant; être franc/direct
  476. casos ou casoce ou k-sos : cas social
  477. casquer : payer cher
  478. casse-dale : sandwhich
  479. casse-gueule, casse-pipe : dangereux
  480. casse-cou : qqn qui prend des risques
  481. casse-pieds : qui tape sur les nerfs
  482. casser : ridiculiser
  483. se casser : partir, se sauver; Cassos ! partons, sauvons-nous !
  484. castagne : bagarre; se castagner : se bagarrer
  485. cata : catastrophe
  486. catherinette catherinettes : fille de plus de 25 ans non mariée
  487. catho cathos : catholique catholiques
  488. causer : (+) parler; causant : bavard; causerie : discours
  489. cavaler : fuir, courir; cavale : fuite; cavaleur : court après les femmes; cavaleuse : court après les hommes
  490. cave : (+) individu naïf ou qui n'est pas du "milieu"
  491. CD ou cédé : compact disc
  492. céfran : verlan de français
  493. cégétiste : syndiqué à la CGT
  494. célib, célibs : célibataire < cendar : cendrier
  495. certif' : certificat d'études
  496. faire chabro chabrol chabrot : mettre du vin dans sa soupe
  497. chaland : acheteur
  498. chaloupé : déhanché
  499. chamailler : disputer
  500. chambarder, chambouler : bouleverser; se débarrasser de choses; chambardement, chamboulement
  501. chambrer : se moquer
  502. champignon : (+) accélérateur "Appuies sur l'champignon !"
  503. chanmé : méchant (verlan)
  504. chansonette : petite chanson chanson; "pousser la chansonette" : chanter en amateur
  505. chaparder : dérober, voler; chapardage : vol; chapardeur : voleur
  506. chapeauter : superviser
  507. charclo charclos : verlan de clochard
  508. charcutage : découpage grossier
  509. charcutaille : charcuterie
  510. charabia : langage incompréhensible
  511. charivari : bruit discordant accompagné de cris
  512. charlatan charlatans : personne qui exploite la crédulité des gens
  513. charlot charlots : comique comiques , personne ridicule (en réference à l'acteur Charlie Chaplin)
  514. charogne : salaud : "Crève, charogne !"
  515. charrier : abuser, plaisanter
  516. chat : (mot anglais, à comparer avec "tchatcher") : dialogue par internet, IRC ou messagerie instantanée : MSN Messenger, ICQ, ...); chater ou chatter : dialoguer ("tchacher") par internet (de l'anglais, to chat)
  517. chatte chattes : sexe féminin
  518. châtaigne châtaignes : (+) coup de poing
  519. Château-La-Pompe : désigne de l'eau mais avec un faux nom de Grand Vin
  520. châtrer : castrer
  521. chaud chauds : (+) difficile, juste
  522. chaudasse chaudasses : femme très "chaude" chaudes
  523. chaude-pisse chaudepisse : blennorragie ou gonorrhée (MST)
  524. chauffard : mauvais conducteur (de véhicules)
  525. ça va chauffer : ; tu chauffes (tu te rapproches... par rapport au où on doit trouver qqch de caché avec comme indications "chaud" (près : "tu chauffes, tu brûles") ou froid (loin : "tu gèles").
  526. tu commences à me chauffer sérieusement!
  527. cheap : (anglais) très peu cher
  528. chébran : verlan de 'branché'
  529. cheese : mot prononcé pour sourire sur les photos (fromage en anglais); cheeseburger
  530. chelou : (verlan de louche) douteux
  531. chenapan : garnement, vaurien en : rascal, scoundrel, rogue
  532. chercher : (+) provoquer : "Tu me cherches ?", "Si on me cherche, on me trouve !" cheros : très cher
  533. chevelu : qui a beaucoup de cheveux
  534. chevronné : expérimenté
  535. chiader : parachever un ouvrage; chiadé : travaillé avec soin
  536. chialer : pleurer; chialeur, chialeuse
  537. chiard : enfant
  538. chiasse : diarrhée
  539. chibre : prénis
  540. chicano chicanos : mexicain
  541. chiche ! :
  542. chichi : bonnes manières "Pas de chichis entre nous !"; chichiteux
  543. chichon : haschisch
  544. chicos : hyper chic
  545. chicot : dent dents
  546. chienne chiennes : 'salope'
  547. chier chie, chient : déféquer : "Vas chier"; rater ("J'ai chié mon exam"); s'ennuyer ("On s'fait chier", "C'est nul à chier"); à l'inverse, ne pas s'embêter : "Il s'fait pas chier"; chier dans son froc : avoir peur; chieur : qqn qui tape sur les nerfs; chiant, chiatique chiants, chiatiques, chiante, chiantes : embêtant, ennuyant
  548. chienchien : chien
  549. chiffonner : tracasser
  550. chignole : voiture
  551. chimio : chimiothérapie
  552. chiner : fouiller chez les brocantes; chineur : personne qui fouille chez les brocanteurs
  553. chinetoque, chintoque, chintok chinetoques, chintoques, chintoks : chinois (raciste)
  554. chinoiseries : complications
  555. chiotte chiottes : toilettes (WC, waters)
  556. chiotter : ne pas réussir
  557. chiper, chipper : voler; chipeur, chipeuse : voleur, voleuse
  558. chipie chipies : fille qui joue des tours
  559. chipo, chipolata : saucisse
  560. chipoter : faire des difficultés pour peu de choses
  561. chiquet ou chiqué : "bluff"
  562. chiredé : verlan de déchiré
  563. chiure (de mouche) : crotte de mouche
  564. chleuh chleuhs : allemand (raciste)
  565. chlinguer : sentir mauvais
  566. chnoque :
  567. chnouf : drogue (plus souvent orthographié : schnouf)
  568. choco : biscuit au chocolat (BN)
  569. chocottes : peur
  570. chômedu : chômage
  571. chômer : rester sans rien faire : "J'ai pas chômé ces temps-ci !"
  572. choper chope, chopent, chopés, chopée, chopées : attraper
  573. choré : chorégraphie "On s'est éclatés sur la choré de YMCA..."
  574. chouchou : préféré, petit nom affecteux; chouchouter : préférer
  575. chouette : sympathique
  576. chouïa : petite quantité
  577. chouiner : pleurer
  578. chounard : chanceux; choune : chance
  579. choupette, choupinette : petit nom affectuex pour une femme en : sweetie
  580. chouraver, chourer : dérober
  581. chrono : chronomètre
  582. chtarbé : fou
  583. ch'ti (ch'timi) : du département Nord de la France; p'tit : "un ch'ti peu..."
  584. chtouille : chaude-pisse
  585. ciboulot : la tête, le cerveau
  586. cinglé cinglés, cinglée, cinglées : fou
  587. cinoche : ciné, cinéma (cinématographe)
  588. cirque : (+) comédie "Arrêtes ton cirque !", "C'est le cirque !"
  589. clamecer : mourir
  590. clandé, clando : salle de jeux clandestine ou personne en situation irrégulière;maison close, maison de jeu
  591. claquer : fatiguer, dépensé, casser; claquer du bec; claquer des dents clapet : bouche
  592. clapier : cabanne à lapin; logement surpeuplé
  593. claque claques : gifle
  594. claque : lieu de prostitution
  595. claqué : fatigué
  596. claque merde : bouche
  597. claquer : mourir, dépenser (son argent)
  598. classe, classieux : distingué
  599. claustro : claustrophobe
  600. clébard clébards , cleb clebs, kleb, klebs : chien chiens
  601. clic-clac : canapé convertible
  602. clim : climatisation
  603. clip clips : vidéo-clip vidéo-clips music video clique : toute la clique : toute la bande, tout l'attirail
  604. clito clitos : clitoris
  605. cloche : (+) clochard ou personne idiote
  606. clodo clodos : clochard
  607. clope clopes : cigarette; cloper : fumer
  608. clopinettes : pas grand chose
  609. en cloque : enceinte
  610. clouer : ~ immobiliser (clouer sur place; clouer au lit)
  611. coca : Coca-Cola
  612. cocard, coquard, coquart : coup de poing dans l'oeil
  613. cochon cochons, cochonne, cochonnes : (+) vicieux, vulgaire; cochonaille : charcuterie à base de porc
  614. cochonnerie cochonneries : mauvaise chose, saleté
  615. coco cocos : communistes; homme (masculin de 'cocotte' ?); cocaïne; oeuf (enfantin); louper (rater, manquer) le coche : rater une occasion
  616. cocooning : rester tranquilement chez soi (mot anglais)
  617. cocoter, cocotter : sentir fort
  618. cocotte : poule
  619. cocu cocus : trompé; cocufier : rendre cocu
  620. coef, coeff : coefficient "Les maths c'est coef 5 au bac !"
  621. coffrer : mettre en prison
  622. cogiter : réfléchir (du latin)
  623. cogner : battre, heurter
  624. cohue : bousculade
  625. coin-coin : canard; klaxon
  626. coiffer au poteau, se faire coiffer : se faire dépasser au dernier moment
  627. coke : cacaïne
  628. col blanc : ingénieur, col bleu : ouvrier
  629. colique : diarrhée
  630. collabo collabos : collaborateur (avec les nazis)
  631. collec : collection
  632. collector collectors : spécial collectionneur (mot anglais)
  633. colle : retenue ("La prof m'a filé deux heures de colle"; coller : punir d'une "colle" : "La prof m'a collé"
  634. se coller qqn : "J'vais devoir m'coller ma belle doch' tout c'week-end"
  635. colmater
  636. colo : colonie de vacances
  637. coloc' : colocataire, colocation
  638. colon : colonel
  639. colonel : c'est aussi un sorbet citron-vodka
  640. colporter : répandre des ragots, des rumeurs; colporteur
  641. se coltiner : porter, supporter
  642. com, comm : commission, communication
  643. combi : combinaison (de ski, ...)
  644. combine combines : astuce astuces; combinard : astucieux
  645. combo : petite formation musicale; coup spécial aux jeux vidéo
  646. comme asse : verlan de comme ça
  647. commère : femme bavarde; commerage : ragots de commères
  648. commode : pratique
  649. comparse : suiveur (pas meneur), second rôle
  650. compère : complice, ami
  651. compet : compétition compil', compile : compilation
  652. compo compos : composition
  653. compta : comptabilité
  654. au compte-gouttes : peu à peu
  655. comme d'hab' : comme d'habitude
  656. con cons, conne, connes : idiot; concon : con; conard, connard conard, connard, conasse, conasses, connasse, connasses : imbécile; "c'est pas la moitié d'un con" = il est intelligent; connement : stupidement; connerie conneries : bêtise, idiotie
  657. condé : policier
  658. conf : conférence ("Il est maître de conf à la fac"; (en informatique : config = configuration)
  659. congel, congélo : congélateur
  660. conso consos : consommation "Entrée gratuite, conso obligatoire"
  661. et consorts : et compagnie
  662. contredanse : contravention pour stationnement interdit
  663. (s'en) contrefoutre : s'en "foutre"
  664. contrepet, contrepeterie contrepeteries : jeu de mots
  665. convoc : convocation
  666. cool, coolos : tranquile
  667. coop, co-op : coopérative
  668. copinage, copiner : faire profiter ses relations amicales dans le mileu professionnel
  669. cops : copains, copines
  670. copillage : mot-valise formé de copiage et de pillage, photocopier un livre pour ne pas l'acheter
  671. coquard : bleu à l'oeil
  672. coqueluche : idole
  673. coquet : qui présente bien
  674. coquille : (+) erreur de typographie dans un journal (viendrait de ce qu'un journaliste, au lieu d'écrire le mot coquille avait oublié le 'q' et écrit couille à la place)
  675. coquinet, coquinou coquinets, coquinous, coquinette, coquinettes : petit coquin coquins, coquine, coquines
  676. corbeau : (+) personne qui envoie des lettres anonymes
  677. cordon-bleu : cuisinier
  678. coriace : ~dur
  679. corniaud : imbécile
  680. corsé : fort, difficile
  681. costar, costard : costume
  682. costaud : fort, dur
  683. coton : (+) difficile
  684. couac couacs : fausse note
  685. couche : (+) couche-culotte pour bébés
  686. coucher (ensemble) couche, couchent : faire l'amour; coucherie
  687. couci-couça : moyen
  688. coucou : bonjour
  689. coucougnettes, couilles : testicules
  690. cougar cougars : femme agéé qui aime les hommes jeunes
  691. couillon couillons : crétin; couillonade : connerie, arnaque; couilloner : arnaquer
  692. couiner : grincer
  693. coup : (+) amant (d'une nuit) (tirer un coup : faire l'amour); bon coup, mauvais coup : bon amant(e)
  694. coupe - tifs : coiffeur
  695. coton : difficile (l'exam était coton !)
  696. covoit : covoiturage
  697. faire crac-crac : faire l'amour
  698. crachin : pluie fine
  699. crade, crado, crados, cradoque, cracra, cradingue crades, cradoques, cradingues : sale sales
  700. craignos : qui "craint"
  701. cramer : brûler
  702. cramponner : accrocher
  703. crâner : se vanter; crâneur : vantard
  704. crapahuter : marcher très longtemps jusqu'à épuisement (vient de : "crapahuter le djebel"; en jargon militaire : marcher en terrain de combat)
  705. crapoter : fumer par bouffées
  706. crapule crapules : escroc, racaille
  707. crasse : méchanceté, bassesse; saleté tenance; crasseux crasseuse
  708. cravacher : foncer
  709. crécher : habiter
  710. crépu : cheveux frisés
  711. crétin crétins, crétine, crétines : idiot; crétinerie : idiotie; crétinisme
  712. creuser : (+) sous entendu, l'estomac : donner faim. "Le sport, ça creuse !"
  713. crevard : radin
  714. crever : (+) mourir; crève-la-dalle, crève-la-faim : personne qui meurt de faim
  715. crevure : personne abjecte
  716. crew : (mot anglais) groupe, bande
  717. croc-en-jambe :
  718. crocheter : faire tomber
  719. croche-patte :
  720. croco crocos : crocodile crocodiles
  721. cross : course à pied dans les bois, vélocross, motocross
  722. crotte crottes : excrément
  723. croupe, croupion croupions : derrière, fesses
  724. croustillant : (+) "grivois"
  725. croûte : (+) mauvais tableau ou repas (casser la croute)
  726. cruche : (+) imbécile
  727. c'te : cette
  728. cubi : récipient cubique en plastique pour le vin
  729. cucu ou cucul (la praline) : ~ niais, assez ridicule
  730. cui-cui : oiseau oiseaux (enfantin)
  731. cuit : ivre; perdu; "c'est du tout-cuit" : "attendre que ça tombe tout-cuit dans le bec" : n'avoir rien à faire; cuite : (+) orgie alcoolique
  732. cuistot : cuisinier; cuistance : nourriture
  733. cul culs : fesses, sexualité; cul-nu : nudiste, naturiste nudistes, naturistes; cul sec : boire d'un trait; cul-de-jatte : sans jambes; cul-terreux : paysan
  734. culbute : cabriole, baise; culbuter culbutent : faire une culbute, baiser
  735. culot : effronterie; culotté : effronté
  736. cunni : cunnilingus
  737. curaillon, cureton : curé curés
  738. cuver : se remettre d'un trop-plein d'alcool
  739. cyclo cyclos : cyclomoteur

    ^ < D > ^

  740. D.A. : dessin animé
  741. d'ac', d'ac-o-d'ac : d'accord
  742. dactylo dactylos : dactylographe
  743. dailler : ça daille = ça craint
  744. dada : cheval (enfantin); passion
  745. dalpé : pédale en verlan
  746. dame pipi : caissière du pourboire des toilettes
  747. dandiner : marcher comme un canard
  748. dare-dare : vite
  749. daron, daronne : patron, parents
  750. dahu, dahut : animal imaginaire
  751. darblé : blédard en verlan
  752. daube : nullité, chose sans valeur
  753. dauber : puer
  754. dawa : désordre, pagaille
  755. (faire un) deal : marché
  756. dealer : marchand de drogue; dealeur, dealeuse : marchand(e) de drogue
  757. déballer : tout raconter
  758. débandade : dispertion d'un groupe
  759. débander : ne plus être en érection
  760. débarquer : arriver
  761. débarrasser le plancher; bon débarras
  762. débauche : vice; débaucher : quitter le travail "A quelle heure tu débauches ?"; licencier, embaucher qqn d'une autre entreprise
  763. débile, débilos débiles : stupide
  764. se débiner : s'enfuir lâchement
  765. débiter : raconter
  766. débloquer : dire des sottises
  767. débouler : arriver soudainement
  768. se débrouiller : débrouillard; débrouillardise
  769. débourser : payer
  770. déboussoler : désorienter
  771. débriefer : debriefing
  772. déca : café décaféiné
  773. décalqué :
  774. ça décape : ; humour décapant :
  775. se décarcasser : se donner du mal
  776. déch : déchirer
  777. déchâiner : (+) libérer ses tensions; déchâiné
  778. déchanter : désillusionner
  779. dèche : état de dénuement
  780. (ça) déchire : c'est fort
  781. déchiré : ivre, drogué
  782. déchirer (se faire) : Perdre sa virginité (pour une fille)
  783. déclic : (+) révélation, compréhension soudaine
  784. déco : décoration
  785. décoiffer : (+) produire une forte impression; décoiffant : qui "décoiffe"
  786. déconner : dire des sottises, faire n'importe quoi; déconnade, déconne : sottise; déconneur
  787. déconfit : dépité; déconfiture : déroute
  788. en découdre : se battre;
  789. décrasser : enlever la "crasse", nettoyer
  790. déculotter : enlever sa culotte; déculottée : défaite cuisante
  791. défoncé : drogué
  792. défouler : libérer ses tensions
  793. défriser : contrarier
  794. défroquer : démissioner pour un curé
  795. dégager : partir
  796. dégénéré : complètement débile
  797. dégeu, dégeulasse : sale; dégeulasser : salir; dégeulassé, dégeulassée, dégeulassés, dégeulassées : salie(e)(s)
  798. déglinguer : abîmer
  799. dégobiller : vomir
  800. dégommer : tuer
  801. dégonfler : (imagé) perdre courage; dégonflé
  802. dégouliner : couler salement
  803. dégôuter : répugner, scandaliser; dégôuté : scandalisé; dégôutant dégôutants, dégôutante, dégôutantes
  804. dégraisser : diminuer fortement les effectifs de personnels
  805. mal dégrossi : grossier
  806. dégrouiller : se dépêcher (on dit plutôt grouiller)
  807. dégringoler : tomber; dégringolade : chûte
  808. dégueu, dégueulasse dégueulasses : sale; dégueulasser = salir
  809. dégueuler, dégobiller : vomir; dégueulis : vomis
  810. déguster : souffrir
  811. descendre (qqn) : tuer
  812. déjanté : fou
  813. délabré : ~en ruine
  814. délirant délirants, délirante, délirantes : extravagant; délire :
  815. délurer : ~dégourdir; déluré
  816. dem : demission
  817. démago démagos : démagogue ou démagogique
  818. démanger : gratter
  819. se démener : se débattre
  820. dément déments, démente, démentes : fou (atteint de démence), incroyable, extravagant
  821. démerder : se "débrouiller"; démerdard :
  822. se dépatouiller :
  823. derche : fesses
  824. demeuré demeurés : fou
  825. demi-portion : personne de petite taille
  826. démo démos : démonstration démonstrations
  827. démonter : déconcerter, perdre son calme
  828. déniaiser : "dépuceler" (faire perdre sa virginité)
  829. dénicher : débusquer, trouver
  830. déo : déodorant
  831. dépanner : (+) rendre service
  832. dépareiller : ne pas être assorti
  833. dépasser : dérouter "Ça m'dépasse de voir ça"
  834. dépiauter : dépouiller de sa peau un animal
  835. dépoter : ~aller vite
  836. dépotoir : dépot d'ordures
  837. derche : cul; faux derche : hypocrite
  838. dérog : dérogation
  839. dérouiller : souffrir
  840. désaper : déshabiller
  841. désarmé : démuni
  842. descendre : tuer; rabaisser qqn
  843. descente : "raid"
  844. descotcher : inverse de "stocker", resté "planté"
  845. désembourber : sortir de la boue
  846. désaxé : ~fou
  847. dessoûler (desaoûler) : sortir de l'état d'ivresse
  848. dessous-de-bras : aiselles
  849. dessous-de-table : corruption
  850. destroy ou destroï : tout cassé ou tout casser, drogué
  851. détaler : fuir
  852. détraquer : faire mal fonctionner; détraqué : fou
  853. détrousser : voler (qqn)
  854. deuche, deudeuche : une 2CV (Citroën deux-cheveaux)
  855. deusio, deuxio, deuzio : deuxièmement
  856. deuze : deuxième
  857. dévaler : descendre en courant
  858. dévaliser : tout voler, tout emporter
  859. dévergonder : s'écarter de la morale; dévergondé dévergondée : personne de peu de morale
  860. dévédé (dvd) : disque vidéo
  861. diablesse diablesses : femme démoniaque
  862. diantre ! (mot vieilli)
  863. diabolo : sirop-limonde (diabolo-menthe, diabolo-citron, diabolo-grenadine...)
  864. diam diams : diamant
  865. diapo diapos : diapositive diapositives
  866. dico dicos : dictionnaire dictionnaires
  867. dinde : fille stupido; dindon de la farce : homme sot
  868. dingue, dingo dingues : fou
  869. diète : régime (alimentaire)
  870. dingue dingues , dingo : fou
  871. directos : directement
  872. dirlo : directeur
  873. discount : (mot anglais) ~moins cher, rabais
  874. discretos : discrètement
  875. discutailler : débattre
  876. disez : faute de français : on dit "dites"
  877. dispatcher : (mot anglais) répartir
  878. dispo : disponible; à dispo : à disposition
  879. distinguo : distinction
  880. dizaine : environ dix
  881. djeunz : jeune jeunes
  882. doc : docteur; document, documentation documentations
  883. docu docus : film documentaire
  884. dodo : sommeil (enfantin)
  885. doigté : toucher
  886. Don Juan : dragueur
  887. dondon : grosse femme
  888. donnant-donnant : en échange de qqch
  889. donzelle : demoiselle
  890. douillet, douillette : sensible à la douleur, confortable
  891. dope : drogue
  892. doping : dopage (mot anglais)
  893. dorloter (dorlotter) : traiter délicatement
  894. doubleur : personne qui double
  895. Doudou : femme (mot antillais); chiffon fétiche d'un bébé
  896. doudoune : anorak
  897. douiller : coûter cher; "ça douille !"
  898. douillet : confortable; sensible à la douleur
  899. douce : épouse, compagne
  900. en douce : en cachette
  901. douloureuse : addition "salée"
  902. draconien draconiens, draconienne, draconiennes) : extrèmement sévère
  903. draguer : séduire; drague : séduction; dragueur dragueurs, dragueuse, dragueuses : séducteur
  904. drainer : attirer
  905. drôlatique : drôle
  906. drôle drôles : enfant (dans le Sud)
  907. drôlerie : chose drôle
  908. drôlesse : femme
  909. Duchnoque :
  910. Ducon : con (comme s'il s'agissait d'un nom de famille, genre Dupont ou Dupond)

    ^ < E > ^

  911. éberlué : qui "a la berlue" (des visions)
  912. ébouriffé : tout décoiffé
  913. (s') échiner : travailler dur
  914. éclabousser : salir avec un liquide qui jailli, faire scandale; éclaboussure
  915. (s') éclater : s'amuser beaucoup
  916. (s') éclipser : disparaître sans se faire remarquer
  917. éclopé : qui marche en boitant
  918. éco : économie; sciences éco : sciences économiques
  919. écoeurer : écoeurant, écoeurement
  920. écolo écolos : écologiste écologistes
  921. écoper : prendre une punition
  922. (s') échiner : travailler dur
  923. (s') écraser : se taire
  924. écouler : (+) vendre
  925. écrivaillon, écrivailleur : mauvais écrivain
  926. écrouer : incarcérer
  927. édifiant :
  928. édito : éditorial
  929. éduc : éducateur
  930. efféminé : qui a des manières de femme
  931. effacer (qqn) : tuer
  932. effarant : ~stupéfiant; effarer : stupéfier
  933. emballer : arrêter, mettre en prison ou conquérir qqn
  934. embêter : importuner, irriter, gêner, préoccuper
  935. embobiner : embrouiller, duper
  936. emboucher :
  937. s'embourber : s'enfoncer dans la boue
  938. embourgeoiser : devenir bourgeois
  939. emboutir :
  940. emmerder : ennuyer sérieusement, exciter; emmerde, emmerdement emmerdes, emmerdements : ennui; emmerdeur emmerdeurs, emmerdeuse, emmerdeuses : personne qui nous ennuie sérieusement
  941. (s') empaffer :
  942. empapaouter : arnaquer, rouler. (De l'occitan empapautar)
  943. empester : sentir mauvais
  944. (s') empêtrer : ~"se mettre dans le pétrin", s'attirer des ennuis
  945. (s') empiffrer : avaler beaucoup de nourriture
  946. emplette : courses
  947. empocher : gagner de l'argent, mettre dans la poche
  948. empoisoner : (+) ~ennuyer
  949. empoté : ~maladroit, peu dégourdi
  950. en-cas : petite chose à manger
  951. encadrer, encaisser : (+) supporter
  952. (s') encanailler : devenir une "canaille" (escroc)
  953. enchrister : emprisonner
  954. (s') encroûter : stagner
  955. enculer encule, enculent : sodomiser, escroquer; enculé enculés, enculée, enculées : personne sodomisée sodomisé, sodomisés, sodomisées; malhonnête, de mauvaise foi; "Enculé !" : interjection
  956. encyclo : encyclopédie
  957. endimanché : revêtu de ses habits du dimanche
  958. enfantin : facile (un enfant pourrait le faire)
  959. enfantillage : comportement d'enfant
  960. enfariné :
  961. enfiler : fourrer
  962. enflure :
  963. enfoiré enfoirés :
  964. engueuler engueule, engueulent : gronder; (s')engueuler : se disputer; engueulade : dispute
  965. enguirlander : disputer
  966. engin : machine, objet, outil
  967. énormissime : absolument énorme
  968. enquiquiner : importuner
  969. entarter : balancer une tarte à la crème sur le visage de qqn
  970. entendre : (autre sens qu'écouter) : comprendre : "Bien entendu !"; être en accord : "Je m'entends bien avec mes voisins"
  971. entêté : obstiné ("têtu")
  972. (s') enticher :
  973. entourloupe, entourloupette :
  974. entuber : sodomiser, duper, arnaquer
  975. épauler : soutenir
  976. éperdument : complètement "Je m'en moque éperdument", "Il l'aime éperdument"
  977. épicier : (+) ~peu généreux
  978. épingler : arrêter
  979. éreinter : fatiguer
  980. esbroufe : ??? esbroufeur
  981. (s') esclaffer : rire fortement
  982. esgourde esgourdes : oreille oreilles; esgourder : écouter
  983. espingouin : espagnol
  984. esquinter : abîmer
  985. (s') esquiver : partir discrètement
  986. estomaquer :
  987. estropier :
  988. étouffe-chrétien : gâteau très lourd
  989. ex : ancien; ex (tout court) désigne souvent un "ex petit ami"
  990. exam exams : examen examens
  991. exclu : exclusivité "Écoutez en exclu le dernier single de Madonna..."
  992. exhib : exhibitionnisme, exhibitionniste
  993. exit : (mot anglais)
  994. exo exos : exercice exercices
  995. expo expos : exposition expositions
  996. export : exportation
  997. exta : ecstasy
  998. extra : extraordinaire; supplément

    ^ < F > ^

  999. F1 : Formule 1
  1000. fabriquer : faire
  1001. fac facs : faculté, université facultés, universités
  1002. facho fachos : fachiste
  1003. fada fadas : fou (plutôt dans le Sud)
  1004. fadaise fadaises : platitude
  1005. fadasse : fade
  1006. faf : fasciste
  1007. faiblard : très faible
  1008. faisez : "barbarisme" (faute de français), on dit "faites"
  1009. fait : ivre
  1010. au fait : à propos...
  1011. faignasse, féniasse : fainéant, faignant
  1012. falzar : pantalon
  1013. fameux :
  1014. fan : (mot anglais) admirateur
  1015. fana fanas : fanatique
  1016. fanfaron :
  1017. fangio (pron. fandjio) : conducteur de voiture roulant trop vite en référence à un célèbre pilote de course italien
  1018. fantoche : fantôme
  1019. faramineux :
  1020. farfelu farfelus, farfelue, farfelues :
  1021. farfouiller :
  1022. faribole :
  1023. farouche : ~timide
  1024. fastoch', fastoche : facile
  1025. fatma : femme arabe
  1026. fauché : pauvre
  1027. faucher : voler
  1028. faufiler : se glisser entre la foule
  1029. faux-bond : ???, faux-cul, faux-derche : hypocrite
  1030. faux-frère : traitre faux jeton : hypocrite faune : foule d'individus assez bizarres
  1031. fayot : haricot ou personne zélée; fayoter, fayotter : faire du zèle
  1032. fédé fédés : fédération fédérations
  1033. feeling : (mot anglais)
  1034. feignasse, feignàs : fainéant, faignant : croisé du français fainéant et de l'augmentatif occitan -às
  1035. fêlé : fou
  1036. femelette : ~pas un "vrai" homme
  1037. fendard, fendart : amusant amusants, amusante, amusantes, comique
  1038. fente : (+) sexe féminin
  1039. la fermer : se taire
  1040. ferraille : petite monnaie; objet en fer en mauvais état, déchets de fer
  1041. féru : passioné
  1042. fesser : donner un coup aux fesses; fessée féssées
  1043. festoch : festival
  1044. feuilleter : tourner des pages sans les lire vraiement
  1045. feuj : juif
  1046. fiasco : échec
  1047. fiesta : fête (mot espagnol)
  1048. ficher : faire; ficher le camp : partir; fichu fichues, fichue, fichues : fait "C'est bien fichu c'truc !", "C'est une meuf bien fichue"
  1049. fichtrement : étonnamment
  1050. fifille fifilles : petite fille petites filles
  1051. fifty-fifty : (mot anglais signifiant 50-50) moitié-moitié
  1052. fignoler : parfaire/soigner un travail; fignolage
  1053. se figurer : imaginer, croire ou pas : "Figure toi qu'il y en avait plus..."
  1054. filasse :
  1055. fille de joie : prostituée
  1056. filon : "mine"
  1057. filou : espiègle
  1058. filouter : tricher, arnaquer; filouterie : triche, arnache
  1059. fin : (+) subtil; idiot "Ah ben t'as l'air fin !"; finasser :
  1060. finaud : bien fin
  1061. fine gueule : fine bouche, fin gourmet
  1062. fion : fesses
  1063. fiotte, fiofiotte : lâche, homosexuel
  1064. fissa (faire) : faire vite (de l'arabe fi sa'a : sur l'heure)
  1065. fiston : fils
  1066. flag : flagrant délit
  1067. flagada : faible, fatigué
  1068. flair : intuition, odorat; flairer : sentir, deviner
  1069. flambant neuf : tout tout neuf
  1070. flamber : gaspiller de l'argent; flambeur
  1071. flancher : ~diminuer
  1072. flanquer : jeter, donner, être accompagné
  1073. flasher : avoir le coup de foudre
  1074. flatulence : pêt
  1075. flèche : intelligent, rapide, astucieux... ou pas
  1076. flemme : pas envie; flemmard, flemmarder
  1077. fleur bleue : ~romantique
  1078. flic flics : policier policiers ; fliquette : femme dans la police; flicage : flicaille : des policiers
  1079. fliquer = surveiller; fliqué
  1080. flingue : arme à feu; flinguer : blesser ou tuer avec une arme à feu; flingueur
  1081. flipper : angoisser; flippant = angoissant
  1082. fliquer : surveiller
  1083. flirt : amourette; flirter
  1084. flop : échec
  1085. flopée de : plein de
  1086. flotte : (+) eau; flotter : pleuvoir
  1087. flouze : argent
  1088. fluo : fluorescent
  1089. fofolle : folle
  1090. foirer : rater; foireux, foireuse : qui a des ratés
  1091. à foison : en abondance
  1092. foldingue, folingue : fou
  1093. folle : (+) homosexuel effeminé
  1094. pas folichon : pas passionant
  1095. folklo : excentrique
  1096. foncdé, foncedé, fonfon : verlan de défoncé
  1097. foncer : à vive allure
  1098. fortich', fortiche : fort
  1099. foot : football en : soccer; footeux : footballeur, amateur de football
  1100. forcément : inévitablement
  1101. forcing : (mot anglais) mettre la pression
  1102. forte : (+) grosse (femme forte, forte poitrine)
  1103. fortiche : fort
  1104. fouarer (foirer ?) : échouer
  1105. fouetter fouette, fouettent : puer; avoir peur
  1106. foufou : tout fou
  1107. foufoune foufounes : sexe feminin, vulve
  1108. fouille : poche
  1109. fouille-merde :
  1110. fouillis : désordre
  1111. fouiner : 'mettre son nez', chercher, rechercher; fouineur
  1112. fourbi : fouillis
  1113. fourguer : se débarrasser de qqch en le cédant à bas prix ou en le donnant.
  1114. fourgue : receleur
  1115. fourrer :
  1116. fourre-tout :
  1117. foutre (fout, foutent) : sperme, faire (fait, font) (Qu'est ce que j'en ai foutre ?); foutre le camp = partir; se foutre de : se moquer "C'est se foutre de la gueule du monde !"; foutage de gueule
  1118. foutaise foutaises foutoir : désordre extrème, chaos
  1119. foutu foutus, foutue, foutues) : faite faits, faite, faites; mort; capable (t'es pas foutu de faire ça)
  1120. fracassé : saoul, drogué
  1121. franchouillard (franchouillards, franchouillarde, franchouillardes : français typique
  1122. y aller franco : franchement
  1123. frangin frangins : frère (frères); frangine frangines : sœur soeurs
  1124. frêrot : frêre
  1125. fric : : argent; un fric fou : beaucoup d'argent; friqué : riche
  1126. frigo : réfrigérateur; frigorifié : mort de froid
  1127. frimer : se vanter; frime : vantardise; frimeur
  1128. frimousse : petit visage
  1129. fringale : faim
  1130. fringues : vêtements; se fringuer : s'habiller; fringué : habillé
  1131. fripe : vieux vêtement
  1132. fripon, fripouille : malicieux, espiègle
  1133. de la frite : de la force
  1134. se friter : s'affronter, se battre
  1135. Fritz : allemand (raciste)
  1136. froc : pantalon; frocqué
  1137. fromton, frometon : fromage
  1138. frousse : peur; froussard : peureux
  1139. fuck ! : vas te faire foutre (du verbe américain "to fuck")
  1140. fumante : chaussette
  1141. fumette : drogue
  1142. fumeux : confus
  1143. fumiste : paresseux
  1144. fumisterie
  1145. furax : furieux
  1146. furie : rage
  1147. futal : pantalon
  1148. fute-fute : futé, malin

    ^ < G > ^

  1149. gâcher : gaspiller
  1150. gadin gadins : ~chûte
  1151. gadget : peu utile
  1152. gadjo : garçon (origine gitane)
  1153. gaffe gaffes, gafer, gafeur : faire gaffe : faire attention
  1154. gag gags : plaisanterie; videogag : gags filmés par des amateurs
  1155. gaga : 'gâteux' (sénile)
  1156. gagedé : dégages en verlan
  1157. gaillard : 'costaud'
  1158. gaîte : féminin imaginaire de gai
  1159. galère galères : (+) mauvaise aventure, situation difficile; galérer galèrent : rencontrer plein de difficultés
  1160. galette : (+) disque
  1161. galipette galipettes : 'cabriole', ébats
  1162. galoche : chaussure, menton; rouler une galoche, galocher : embrasser profondement
  1163. galoper : courir
  1164. galopin : 'polisson'; quart de bière
  1165. gamahucher : pratiquer un cunnilingus
  1166. gambader : faire de vifs bonds
  1167. gamberger : réfléchir
  1168. gambette gambettes : jambe jambes
  1169. gamelle : assiette; chute ou mauvaise note; se gameller : faire une chute
  1170. gamer (mot anglais) : joueur (de jeux vidéo)
  1171. gamin gamins gamine gamines : enfant; gaminerie : enfantillage
  1172. ganja : cannabis
  1173. garce garces : méchante, 'dévergondée'
  1174. garçonne : fille qui ressemble à un garçon
  1175. garçonnière : appartement de 'vieux garçon' (célibataire)
  1176. garçonnet garçonnets : petit garçon
  1177. garnement garnements : vilain garçon en : 'rascal', bad boy
  1178. garo : cigarette (verlan)
  1179. gars, garsier : 'type', homme
  1180. gaspiller : dépenser inutilement; gaspi, gaspillage : dépense inutile
  1181. gastro : gastroentérite
  1182. gâterie gâteries : fellation fellations, felation, felations)
  1183. gâteux : sénile
  1184. gauche : : (+) maladroit
  1185. gaudriole : débauche
  1186. gauchiste, gaucho : sympatisant politique de gauche
  1187. se gaufrer : tomber, chuter
  1188. gaule (avoir la) : avoir une érection
  1189. gaulé gaulés, gaulée, gaulées : homme /femme bien bâti
  1190. gauler : attraper qqn
  1191. gaver : saturer, 'gonfler'; gavé : énormément
  1192. gay gays : (mot anglais) homoxuel homosexuels, homosexuelle, homosexuelles
  1193. gazer : aller bien; "Alors, ça gaze ?"
  1194. gazette : journal
  1195. gazouiller : (+) gazer
  1196. gazon : (+) poils pubiens chez la femme
  1197. gégène : général (militaire)
  1198. gelé, givré : (+) fou
  1199. gendarmette : femme gendarme
  1200. génial (géniaux, géniale, géniales) : formidable
  1201. gentillet (gentillets, gentillette, gentillettes) : 'gentil'
  1202. géo : géographie
  1203. gerber : vomir; gerbant : qui donne envie de vomir; gerbe : vomi
  1204. gesticuler : faire beaucoup de gestes
  1205. gigolo : homme payé par des femmes
  1206. gisquette :
  1207. givré : (+) fou
  1208. gland : (+) imbécile; extrémité du pénis
  1209. glander : ne rien faire, paresser; glandouiller : ne pas faire grand chose
  1210. glandes :
  1211. glaouis : testicules
  1212. glousser :
  1213. gnangnan :
  1214. gnaquer : mordre; gnaque :
  1215. gnognotte :
  1216. gnolba : bagnole en verlan
  1217. gnôle (gnolle, gniole, gniolle, niole, niolle, niaule) : eau-de-vie
  1218. gnon : coup
  1219. gnouf : prison militaire
  1220. go : fille (mot africain)
  1221. goal : gardien de but
  1222. gober : avaler d'un seul coup
  1223. godasse godasses : chaussures
  1224. gode (abrév. de godemichée; godemiché, godemichi ; gode-michet ; godmiché) : instrument en forme de pénis destiné au plaisir des femmes
  1225. godiche : maladroit, benêt
  1226. godilles :
  1227. godillot : chaussure
  1228. gogo : personne crédule; à gogo : en abondance
  1229. gogol, gogogle, golio : mongol (malade mental)
  1230. se goinfrer : manger beaucoup de nourriture, salement; goinfre : qui mange beaucoup; goinfrerie
  1231. golri : verlan de rigoler
  1232. gonflant : ennuyeux, énervant
  1233. gonflé : culotté
  1234. gonflette : musculation
  1235. gonz, gonze : gars
  1236. gonzesse gonzesses : fille
  1237. gore gores : (mot anglais, films 'gore') horreur extrème
  1238. goret gorets : porc
  1239. gorille : : (+) garde du corps, vigile
  1240. gosse gosses : enfant
  1241. gosbo ou gossbo : verlan de beau gosse
  1242. gougnafier, gougnafié : salaud
  1243. gouine gouines, gouinasse gouinasses, goudou : lesbienne lesbiennes
  1244. goupiller : ~combiner, arranger
  1245. gourbi : (arabe) 'taudis'
  1246. gourde, gourdasse : femme bête, maladroite
  1247. gourdin : (+) pénis
  1248. gourou : grand chef (d'une secte, ...)
  1249. goy : non-juif
  1250. grabuge : désordre, querelle
  1251. graf : graffitti
  1252. grailler : manger
  1253. pas grand-chose : 'peu de chose'
  1254. grande personne : adulte (plutôt enfantin)
  1255. grappiller : 'gratter'
  1256. grappin : "mettre le grappin dessus" : attraper qqch, épouser qqn
  1257. grasse-mat' : grasse-matinée : rester longtemps au lit
  1258. grassouillet, grassouillette : un peu obèse
  1259. gratin : (+) la haute société
  1260. gratiné : (+) intense, intensif
  1261. gratis, gratos : gratuit gratuits, gratuite, gratuites
  1262. gratte : guitare
  1263. gratter : (+) dérober, écrire, travailler
  1264. gratouiller : gratter légèrement
  1265. grave : dérangé (ce mec est grave); grave : beaucoup, très (j'ai grave faim)
  1266. greffier : chat
  1267. grelotter : trembler de froid
  1268. greluche greluches : femme
  1269. gribouiller : ~dessiner salement
  1270. grifonner : ~écrire salement
  1271. grimpe, grimpette : escalade
  1272. grincheux : acariâtre
  1273. gringalet : chétif
  1274. gringo : étranger (au Mexique)
  1275. gringue :
  1276. grippe-sou : avare
  1277. grisbi : argent
  1278. grisaille : temps gris
  1279. griser, grisant : étourdir, faire tourner la tête
  1280. grisonnant : cheux gris
  1281. groggy : assomé, étourdi
  1282. grognasse grognasses : femme qui rouspète
  1283. grogner; grognon
  1284. grolle : chaussure
  1285. grouiller grouille, grouillent : se dépêcher; s'agiter (foule); grouillant : agité par la foule
  1286. grouillot : employé très subalterne
  1287. groupie : fan
  1288. gruger : tricher; gruge : triche; grugeur : tricheur
  1289. gueudro : drogue en verlan
  1290. guéguerre : querelle
  1291. guet-apens : embuscade
  1292. gueule gueules : bouche, tête; gueuler, pousser une gueulante : parler haut; gueuleur, gueuleuse : personne qui gueule tout le temps; gueule de bois : 'cuite'
  1293. gueuleton : grand repas; gueuletonner : manger beaucoup
  1294. gueux gueuse, gueuses : vilain; gueuse : bière
  1295. guez, guezmer : merguez
  1296. gus, gugus, gugusse : "type" (homme)
  1297. guibole, guibolle : jambe
  1298. guigne : malchance
  1299. guignol guignols, guignolo : clown (marionette)
  1300. guili guilis, guili-guili : chatouille
  1301. guincher : danser dans un bal
  1302. guigne : malchance
  1303. gun : (mot anglais) arme à feu, pistolet
  1304. gym : gymnastique
  1305. gynéco gynécos : gynécologue

    ^ < H > ^

  1306. H.S. / HS : hors service
  1307. hand : handball
  1308. hard : choquant, violent, à caractère sexuel ou pornographique; difficile; pornographie; hardware (matériel informatique) hard-rock; hardos : hard-rocker
  1309. has been, hasbeen : 'ringard'
  1310. hash : haschisch, hachisch
  1311. la haute : la haute société
  1312. hebdo : hebdomadaire
  1313. hélico : hélicoptère
  1314. héro : héroïne
  1315. hétéro hétéros : hétérosexuel
  1316. heure sup' : heure supplémentaire
  1317. hic : problème
  1318. hidalgo : bel espagnol
  1319. hollanduche hollanduches: hollandais hollandaise, hollandaises
  1320. homme-grenouille : plongeur
  1321. homo homos : homosexuel
  1322. horripiler : exacerber
  1323. hosto : hôpital
  1324. hot : "chaud" (au sens sexy, mot anglais)
  1325. huppé huppés, huppée, hupées : riche
  1326. hyper : très; hypermarché

    ^ < I > ^

  1327. iech : chier (en verlan)
  1328. ieuffe : verlan de feuille (de papier cigarette)
  1329. illico (presto) : immédiatement
  1330. imbibé (sous entendu d'alcool) : ivre
  1331. imbitable, imbittable : imcompréhensible, laid, nulle
  1332. imbroglio : confusion, embrouillement
  1333. immo : pages "immo" : pages immobilier; annonces "immo" : annonces immobilières
  1334. impec : impeccable (irréprochable, parfait)
  1335. imper : imperméable (manteau, veste)
  1336. impro : improvisation
  1337. in : 'dans le coup'
  1338. incendier : 'réprimender'
  1339. (s') incruster; taper l'incruste :
  1340. incollable : qui a réponse à tout (poser une colle : poser une question à laquelle on trouve pas de réponse)
  1341. indé : rock indépendant en : indie rock
  1342. indic : indicateur
  1343. indus : industriel, musique industrielle
  1344. infect : très mauvais
  1345. info infos : information informations; informatique
  1346. infamie : 'ragot', honte
  1347. ingé : ingénieur
  1348. inox : acier inoxidable
  1349. install : installation
  1350. instit : instituteur
  1351. instru : instrumental
  1352. intello intellos : intellectuel intellectuelle intellectuels intellectuelles
  1353. intenable : intolérable
  1354. intérim : travail à temps partiel
  1355. interro : interrogation
  1356. intox, intoxe : fausse nouvelle
  1357. invit', invite invites : invitation invitations
  1358. iota :
  1359. itou : idem

    ^ < J > ^

  1360. jacky : conducteur de voiture tunée
  1361. jackpot : (mot anglais) gros lot, pactole
  1362. jacter : parler; jactance :
  1363. jacasser : parler sans arrêt
  1364. jap japs : japonais japonaise, japonaises
  1365. jaser :
  1366. jaunasse : jaune délavé
  1367. jaune : (+) pastis (Ricard, Pernod, Pastis 51...)
  1368. (faire la) java : faire la fête
  1369. jean-foutre
  1370. j'-m'en-fichisme (je-m'en-fichisme), j'-m'en-foutisme (je-m'en-foutisme), je-m'en-fichiste je-m'en-foutiste
  1371. je-ne-sais-quoi : certaine chose
  1372. jeunette jeunettes : petite jeune; jeunot (ou jeunet) : petit jeune
  1373. jérémiade : plainte interminable et importune (de Jérémy, personnage de la Bible)
  1374. Jité ( JT ) : Journal Télévisé
  1375. job : emploi
  1376. jobar (jobard, jobart) jobars jobards jobarts : verlan de barjo (fou); (Une BD s'appelle "Joe Bar Team")
  1377. joint : cigarette de cannabis
  1378. jojo : joyeux, joli : "C'est pas jojo", "T'es pas jojo"; affreux jojo : turbulent
  1379. jonc : (+) pénis
  1380. jouasse : content
  1381. joujou : jouet
  1382. jourbon : bonjour en verlan
  1383. journaleux : journaliste journalistes
  1384. joyeuses : (+) testicules
  1385. jugeote : raisonnement
  1386. Jules : petit ami, mari, amant
  1387. junkie, junky : héroïnomane, drogué
  1388. jupette : petite jupe (juppette : taxe d'Alain Juppé)
  1389. jus : (+) courant électrique; court-jus : court-circuit
  1390. juteux : (+) lucratif (qui rapporte beaucoup d'argent)

    ^ < K > ^

  1391. kakatoes :
  1392. kakou : qui fait l'interessant
  1393. kaput : (mot allemand) cassé, en panne
  1394. kawa : café (la boisson)
  1395. kebab : viande grillée à la broche servie dans du pain spécial et fast-food vendant ces sandwiches
  1396. ken : niquer
  1397. ken : niquer
  1398. keubla : "black" en verlan
  1399. keuf keufs : policier
  1400. keum keums : homme (du verlan de mec)
  1401. keupon : punk (verlan)
  1402. keutru : truc (verlan)
  1403. kiss : bisou (mot anglais)
  1404. kif : haschish
  1405. kif-kif : équivalent
  1406. kiffer : apprécier; se faire un kiff = faire plaisir
  1407. kiki kikis : pénis; singe en peluche
  1408. kikou : coucou
  1409. kilo kilos : kilogramme
  1410. kiné kiné , kinési : kinésithérapeute
  1411. kitch : de mauvais goût
  1412. kiz : kizomba (danse de couple); kizer : danser la kizomba
  1413. kolbach (ou colback) : col
  1414. kopeck : sou
  1415. Kro : bière Kronenbourg
  1416. k-sos : cas social

  1417. ^ < L > ^

  1418. labo : laboratoire en : 'lab' (laboratory)
  1419. lâcheur, lâcheuse : qqn qui vous a adandonné
  1420. lacrymo : lacrymogène
  1421. lady : (mot anglais) dame "La p'tite lady"
  1422. laideron : femme laide
  1423. laissé-pour-compte
  1424. laisser tomber : arrêter, abandonner; laisse-béton : verlan de laisse-tomber
  1425. languiner :
  1426. lanterne : (+) lumière (personne intelligente) "C'est pas une lanterne !"
  1427. lapinou : petit lapin
  1428. larbin : domestique
  1429. larcin : butin
  1430. (gros) lard : obèse
  1431. lardon lardons : bébé, jeune enfant
  1432. larfeuille : portfeuille
  1433. larguer : abandonner, quitter
  1434. larmichette : petite larme
  1435. lascar lascars : jeune délinquant, individu louche
  1436. latter : frapper
  1437. lavette : personne peu courageuse
  1438. léché : soigné
  1439. lèche-cul, lèche-boules ou lècheb-burnes : personne qui flatte une autre personne avec beaucoup de platitude et de servilité; faire de la 'lèche' : lècher le cul (du patron)
  1440. lèche-vitrines : regarder les boutiques
  1441. lèrega : galère en verlan
  1442. lessiver : fatiguer
  1443. levrette : position sexuelle
  1444. lieute : lieutenant; lieute-co : lieutenant-colonel
  1445. liker like, likes : metion "j'aime" sur un réseau social (facebook, ...)
  1446. liquider (qqn) : tuer
  1447. litron : (un bon) litre (de vin)
  1448. loc : location ("voiture de loc")
  1449. loco : locomotive
  1450. lolita lolitas : adolescente perverse et séductrice, fille qui se porte dans la sexualité dans un âge trop jeune
  1451. lolo lolos : sein; lait (enfantin)
  1452. look : style, apparence
  1453. lope, lopette lopettes : homosexuel ou personne soumise sans caractère
  1454. lopin de terre : petit bout de terre
  1455. loque (humaine)
  1456. lorgner : regarder vers
  1457. lorgnettes : lunettes d'opéra
  1458. (joli/petit) lot : jolie fille
  1459. loser looser : (anglais) perdant
  1460. loubard ou loubar loub loubards loubars : jeune délinquant
  1461. louche louches (+) douteux; nf = main
  1462. loufoque loufoques loufoques : comique, fou
  1463. loulou : 'loubard' (voyou); terme affectueux; petit enfant; diminutif de Louis
  1464. louper : échouer
  1465. loupiote : petite lampe
  1466. lourd, lourdaud (lourdeau, lourdaut), lourdingue : personne (ou chose pour lourdingue) qui manque de subtilité, qui tape sur les nerfs, qui insiste
  1467. lourde : (+) porte
  1468. lourder : mettre à la porte
  1469. en loucedé, en louzdé : en cachette (verlan de en douce)
  1470. loustic : enfant, taquin
  1471. luné : humeur
  1472. (joyeux/gai) luron, luronne

    ^ < M > ^

  1473. m'man : maman
  1474. maboul : fou
  1475. mac (maque, macque) : 'maquereau' : 'souteneur', homme qui emploie des
  1476. maccabé (maccabée, macchabée) : dépouille mortelle
  1477. macadam : goudron (tarmacadam)
  1478. macaque : singe
  1479. macaroni : italien
  1480. Mac Do, Macdo, McDo, Macdal, Mac Dal, McDal : chaîne de restauration rapide (hamburgers) MacDonald's
  1481. machin : qqch; qqn dont on se souvient pas du nom
  1482. macho machos : machiste
  1483. malfrat malfrats : malfaiteur
  1484. mag mags : magazine magazines revue revues; Magalie
  1485. se magner (manier ?) : se dépêcher
  1486. magneto : magnétophone, magnétoscope
  1487. magot : somme d'argent
  1488. magouiller, magouilleur, magouille, magouillage : ~machination, complot
  1489. maigrichon maigrichon, maigrichonne, maigrichonnes: tout maigre
  1490. maille : argent
  1491. mainmise : emprise
  1492. malabar : homme musclé
  1493. malbouffe : alimentation peu varié, calorique, grasse et sucrée (fast-food, etc
  1494. maldonne : se dit au jeu de cartes lorsque les cartes ont été mal distribuées.
  1495. malfrat : malfaiteur
  1496. mam'zelle (ou mam'selle) : mademoiselle
  1497. maman : mère
  1498. mamie, mamy : grand-mère
  1499. mamours : câlins, caresses
  1500. manche : maladroit, imbécile
  1501. manchot : (+) qui n'a qu'un bras
  1502. mandale : giffle, coup de poing
  1503. se manger mange, mangent (+) ): se prendre , recevoir (il s'est mangé une baffe)
  1504. manif manifs : manifestation manifestations
  1505. manigancer : intriguer, manoeuvrer secrètement
  1506. manip manips : manipulation manipulations
  1507. manne : don providentiel (Origine : Nourriture miraculeusement envoyée aux Hébreux pendant leur traversée du désert vers la Terre promise.) manouche manouches : gitan gitans, gitane, gitanes
  1508. manut : manutention
  1509. maousse : grand
  1510. maque (ou mac), maquereau (féminin : maquerelle) : proxénète (en raison du costume noir à raies blanches ressemblant à la peau du poisson)
  1511. être maqué : prostituée ayant un proxénète, plus généralement maintenant personne étant en couple (se maquer)
  1512. marabout : envôuteur (~sorcier)
  1513. marcel : (+) t-shirt sans manche
  1514. marie-couche-toi-là : fille qui couche avec tout le monde
  1515. marie-salope : souillon
  1516. mariner : attendre
  1517. mariol (mariole, mariolle) : malin
  1518. marmaille : enfants
  1519. marmot marmots : enfant
  1520. marner : travailler
  1521. se marrer marre, marrent : rire marrant marrants, marrante, marrantes : amusant
  1522. marron : (+) coup de poing; être marron : s'être 'fait avoir'
  1523. marteau : fou
  1524. maso masos : masochiste (ou "presque")
  1525. mastar, mastoc : costeau
  1526. masure : vieille maison
  1527. mat' (x heures du mat') : matin
  1528. math, maths : mathématiques; matheux : qui aime / étudie les maths
  1529. Mathusalem : symbole d'ancienneté. -Origine : Mathusalem est le personnage, cité dans la Bible, qui vécut le plus vieux)
  1530. mater : regarder / visionner ; dresser qqn
  1531. maton : gardien de prison
  1532. matrone : mère de famille
  1533. matos : matériel, hashish (canabis)
  1534. matou : chat
  1535. mauviette : lâche
  1536. max, maxi : (taille) maximum
  1537. mayo : mayonnaise
  1538. mdr : mort de rire
  1539. mec mecs : gars; mecton : p'tit mec
  1540. méca : mécanique
  1541. mécano : mecanicien
  1542. médoc : médicament
  1543. méfu : fumer en verlan
  1544. méga : énorme énormes, immense "On a fait une mégateuf"
  1545. mégalo : mégalomanie, mégalomaniaque, mégalomane
  1546. mégère : femme acariâtre
  1547. mélo : mélodrame, mélodramatique
  1548. melon : (+) tête (il m'a pris le melon) ou maghrèbin (terme raciste)
  1549. mémé mémés : grand-mère grand-mères
  1550. mémère : petite mère
  1551. merdasse, merde merdes : excrément; (+) ennuis; merder merdent : échouer, faire les choses n'importe comment; merdeux merdeuse, merdeuses : misérable; merdier : bordel; merdique : de merde; merdouille : petite merde; merdouiller : faire les choses à peu près n'importe comment
  1552. métallo : métallurgiste
  1553. météo : bulletin météorologique en : wheather report
  1554. métèque métèques : méditérannéen (injurieux)
  1555. métro : métropolitain
  1556. meuf meufs : femme (du verlan)
  1557. meugler :
  1558. meuhmeuh : vache (enfatin)
  1559. meule : (+) mobylette, vélomoteur
  1560. meurfu : fumeur en verlan
  1561. mic-mac, micmac : ~intringue, confusion
  1562. miche miches : (+) seins
  1563. micheline : locomotive
  1564. michetoner : se prostituer; michetoneuse : pute; micheton : client d'une prostituée
  1565. micro micros : microphone, micro-informatique, micro-ordinateur "Mon micro est planté", four à micro-ondes "Ça s'réchauffe en 2 minutes au micro"
  1566. microbe : (+) personne insignifiante
  1567. mickey : pénis, personne comique
  1568. midinette, midinettes
  1569. mielleux :
  1570. mifa : famille en verlan
  1571. mignonnet : mignon en : sweety, cute mijaurée : prétentieuse
  1572. mijoter : (+) 'tramer'
  1573. mike, mic' : microphone
  1574. millefa, milfa : famille en verlan
  1575. mimi : mignon "Oh comme c'est mimi", minou (chat, enfantin)
  1576. mimine mimines : main (enfantin)
  1577. minauder, minauderie
  1578. minet minets : jeune homme un peu maniéré
  1579. minette minettes : jeune femme
  1580. minou minous : petit chat; "chatte"
  1581. minus : personne qui vaut moins que rien
  1582. minute : (+) un moment, attends (Minute, j'arrive)
  1583. mioche : enfant
  1584. mireaud (miraud, miro) (être) : avoir une mauvaise vue
  1585. mirettes : yeux
  1586. mirobolant : extravagant
  1587. misère : (+) malheur ("On t'a fait des misères ?"), "C'est la misère" miss, Misstinguet ou Misstinguette : (mot anglais) demoiselle "Qu'est-ce qu'elle voulait la miss ?"
  1588. Mistigri : chat
  1589. mitard : cachot
  1590. mitraille nf : pièces de monnaie
  1591. mob : mobylette
  1592. moche moches, mochdingue : laid; mocheté : laideur
  1593. modif : modification
  1594. modique : modeste
  1595. mollasse, mollasson : personne molle, mou
  1596. mollard : crachat venant de l'arrière-gorge; mollarder : cracher
  1597. mollir : fléchir
  1598. mollo : doucement en : take it easy!
  1599. molosse : gros chien
  1600. môme mômes : enfant; mômerie : enfantillage
  1601. mongol, mongole, mongolito : malade mental, trisomique
  1602. mono : moniteur (sportif), monokini
  1603. morbaque : morpion (espèce de pou de corps)
  1604. morbleu : exclamation (vieilli)
  1605. mordicus (affirmer, soutenir) : avec insistance
  1606. mordu : fanatique
  1607. morfal, morfalou : gros mangeur
  1608. morfler : payer cher ou subir un grave préjudice
  1609. morpion morpions : espèce de pou de corps; enfant
  1610. mort morts, morte, mortes : (+) usé, fini : "Les piles sont mortes", "C'est mort pour le ciné"
  1611. mortel mortels, mortelle, mortelles adj : excellent, remarquable; ennuyeux
  1612. morue : (+) prostituée
  1613. morve : mucus nasal
  1614. morveux morveuse : gamin, qqn qui se croît important
  1615. motard motards : motocycliste motocyclistes; policier à moto (motos : Harley Davison, Susuki, Kawasaki) motte : (+) poils pubiens chez la femme (= gazon)
  1616. motus : pas un mot !
  1617. moucharder : dénoncer, rapporter
  1618. mouchard : rapporteur, micro, écoute
  1619. moufette :
  1620. mouflet, mouflette : enfant
  1621. moufter : protester
  1622. mouise, mouize : malchanche
  1623. moukère, mouquère : femme (vieilli)
  1624. moule moules : (+) sexe féminin (vagin), chance
  1625. moulin à paroles : bavard
  1626. mouliner : pédaler rapidement
  1627. moult : beaucoup (vieilli)
  1628. moulu moulue : chanceux(euse)
  1629. moumoute : perruque
  1630. mourron :
  1631. mourru : (barbarisme) mort
  1632. mousse : (+) bière
  1633. moutard : enfant
  1634. mouv' : (du verbe anglais "move" : bouger)
  1635. mufle (muffle, muffe, mufe) : goujat
  1636. mulot : souris (pour se moquer de Chirac)
  1637. faire mumuse : jouer
  1638. murge : état d'alcoolémie; murger : se rendre saoul
  1639. musicos : musicien musiciens
  1640. muscu : musculation
  1641. (le) must : le meilleur
  1642. mytho : mythomane

    ^ < N > ^

  1643. nabab : (+) homme très riche
  1644. nabot : homme petit et maigre
  1645. nana nanas : femme
  1646. nanar, navet : mauvais film
  1647. nawaque nawak, naouaque, nawouak... (c'est) locution : n'importe quoi
  1648. narguer : ~provoquer
  1649. nase, naze nases, nazes : nul
  1650. nazillon nazillons : petit nazi nazis
  1651. négo : négociation
  1652. négro, nègre, négresse négros, nègres, nègresses : noir (injurieux)
  1653. néné nénés : sein; diminutif de René
  1654. nénette nénettes : petite femme
  1655. neuneu, nœud-nœud : crétin
  1656. niais; niaiserie : idiotie
  1657. nibs, nibards : seins en : tit, boob
  1658. nichon nichons : sein
  1659. niac : personne asiatique ou volonté (il a la niac)
  1660. niacoué (gnacquoué ?) : personne asiatique (raciste)
  1661. nickel : (+) impéccable
  1662. niet : non
  1663. nigaud : simple
  1664. nimbus : nain, homme de très petite taille
  1665. niôle (ou plutôt gnôle) : eau-de-vie
  1666. niouf : prison militaire
  1667. nippe : vêtement
  1668. nippon niponnes, niponne, niponnes : japonnais
  1669. niquer nique, niquent, niqués, niquée, niquées : avoir une relation sexuelle ou abimer (mot d'origine arabe soulignant le rapport conflictuel entre sexualité et islam)
  1670. noeud pap : noeud papillon
  1671. noir : ivre
  1672. noirâtre : vaguement noir
  1673. noise : ennui ("Faut pas m'chercher des noises !")
  1674. noix : (+) testicules
  1675. nouba : fête
  1676. nougat nougats (+) pieds
  1677. nouille nouilles : pâtes alimentaires; personne idiote ou peu dégourdie
  1678. nounou : nourrice
  1679. nounours : ourson teddy bear nuisette : petite robe de nuit
  1680. nuitgrave, nuigrav : cigarette (contraction de nuit gravement à la santé)
  1681. nul à chier, nullité, nullisime, nullos :
  1682. nullard
  1683. numéro : (+) sacré n°/drôle de n° = personnage insolite
  1684. nunchak : nunchaku
  1685. nunuche : un peu bête
  1686. nu-pieds : sandale ouverture; qn qui va pied nu
  1687. nympho nymphos : nymphomane nymhpmanes

    ^ < O > ^

  1688. obus : (+) gros seins
  1689. occase occases, occas' : occasion occasions
  1690. oije : verlan de joie : "Calme ta oije !"
  1691. à oilp, à oilpé : verlan de "à poil", tout nu nue, nues
  1692. oim, ouam, ouame, wam : moi en verlan
  1693. oinj : joint en verlan
  1694. open : anglicisme : ouvert (d'esprit : être open)
  1695. oit, ouate, wat : toi en verlan
  1696. once : petite unité de mesure
  1697. ordi ordis : ordinateur ordinateurs
  1698. oignons : (+) affaires
  1699. olé-olé : osé, excentrique
  1700. ons, onse, onsse : verlan de son
  1701. os : (+) problème ("Il y a un os", "Je suis tombé sur os") oseille nf : argent
  1702. ophtalmo : ophalmologiste
  1703. ouaibe (ouèbe) : web (écrit à la française pour rigoler)
  1704. ouais : oui
  1705. ouèche (ouaich, wesh) (locution) : comment ça va ?
  1706. ouej : verlan de jouer
  1707. ouf : fou (en verlan); exclamation : marque le soulagement
  1708. overbooké, overbooked : débordé

    ^ < P > ^

  1709. P4 : réformé pour raisons psychologiques
  1710. PACA : Provence Alpes Côte d'Azur
  1711. pachyderme : personne obèse
  1712. pacotille : (produit) de mauvaise qualité
  1713. pactole : gains
  1714. pacser (pacsé) : signer un PACS=PActe Civil de Solidarité
  1715. paf : onomatopée; ivre; sexe; Paysage Audiovisuel Français
  1716. pagaille : désordre
  1717. pain : (+) coup sur la figure
  1718. palabrer : discuter, parlementer
  1719. palanquée : grande quantitée
  1720. pâlichon, pâlot : personne très pâle
  1721. palot : "patin" (baiser avec la langue) french kiss
  1722. palu : paludisme
  1723. paluche : main
  1724. se palucher : se masturber; se "taper" un bouquin
  1725. pampa : campagne
  1726. Paname : Paris
  1727. panard : pied, plaisir (c'est le panard)
  1728. pandore : policier
  1729. panpan (culcul) : féssée (enfantin)
  1730. pantouflard; pantoufler : rester tranquilement chez soi
  1731. papa : père
  1732. papelard : papier
  1733. papet : grand-père, vieil homme
  1734. paperasse, paperasserie : papiers administratifs
  1735. papi, papie, papy : grand-père, vieil homme
  1736. papillon : (+) contravention
  1737. papilloner :
  1738. papouille : chatouillement, caresse érotique
  1739. papoter : bavarder; papotage : bavardage
  1740. papounet : père (ou grand-père)
  1741. para paras : parachutiste militaire
  1742. paradis artificiels : ~drogue
  1743. param : paramère
  1744. parano : paranoïaque
  1745. parbleu, pardi, pardieu : exclamation (vieilli)
  1746. parigot parigots, parigote, parigotes, parigotte, parigottes parisien parisiens, parisienne, parisiennes
  1747. parlote, parlotte : blabla
  1748. parpaing : bloc de ciment
  1749. partoche partoches : partition musicale partitions
  1750. partouse, partouze nf partouses, partouzes : orgie sexuelle orgies sexuelles); partouseuse
  1751. pascal : billet de 500 Francs (à l'effigie de Pascal)
  1752. paso : paso doble
  1753. pastaga : pastis
  1754. patachon : désordonée
  1755. patapouf
  1756. patate : coup de poing; avoir la patate : être en pleine forme
  1757. pataud
  1758. patauger
  1759. pâtée : sévère défaite
  1760. patelin patelinsm : "bled" "paumé"
  1761. pater, paternel : père
  1762. patraque : ~fatigué
  1763. patron : chef-d'entreprise, chef d'établissement
  1764. paumé : perdu
  1765. paumer : perdre
  1766. se pavaner : ~frimer
  1767. PC, PCF : Parti Communiste Français
  1768. peanuts (anglais : des cacahuètes) : pas grand chose
  1769. pébroc : parapluie (ou parasol)
  1770. peccadille peccadilles : faute légère
  1771. pecnot, péquenaud : paysan
  1772. pêche : (+) énergie
  1773. pécho : chopé, choper en verlan
  1774. pédale, pédé, pèd : pédéraste
  1775. pédo : drogue (verlan de dope)
  1776. pedzouille (pédezouille, petzouille, petsouille) : paysan
  1777. la pègre : milieu des malfaiteurs
  1778. peigne-cul : ~mesquin, inculte
  1779. peinard : tranquile
  1780. se peler : avoir froid
  1781. péloche : pellicule
  1782. peloter : (+) caresser sans discrétion, lutiner
  1783. pénard, peinard : tranquille
  1784. pendouiller : pendre
  1785. péno : pénalti
  1786. people : (mot anglais) célébrités mondaines gossip, celebrity
  1787. pépère : petit père, tranquilement
  1788. pep, peps : dynamisme
  1789. pépé : grand-père
  1790. pépée : fille
  1791. pépère : grand-père; tranquile
  1792. pépette : jeune fille
  1793. pépettes : sous; avoir les pépettes : peur
  1794. Pépito Pépitos : biscuit au chocolat
  1795. pépin pépin : (+) problème, ennui ou parapluie
  1796. percu percus : instrument de percussion
  1797. perdreau : policier
  1798. perf, perfo : performance
  1799. perfecto : marque de blouson cuir noir
  1800. périf, periph : boulevard périphérique
  1801. perlouse : perle
  1802. perpète, perpette : perpétuité "il a pris perpette", longtemps "ça fait perpette qu'on s'est pas vus", loin "ça se trouve à perpette"; Perpette-les-Oies
  1803. perroquet : (+) personne qui répète bêtement tout ce qu’une autre dit; pastis/menthe
  1804. pervenche : contractuelle (femme policier qui dresse les contraventions pour stationnement interdit)
  1805. perso persos : personnel, personnage personnels, personelle, personelles, personnages)
  1806. pescaille : poisson poissons
  1807. pèse ou pèze : argent
  1808. peser : (+) gagner beaucoup d'argent, être important
  1809. pestiférer :
  1810. Pétaouchnok : ville imaginaire, très loin
  1811. pét', pette : pétard
  1812. pétard pétards : cigarette de cannabis ou postérieur (fesses)
  1813. pétasse pétasses : prostituée, fille d'un mauvais genre, manièrée
  1814. pété (être) : abruti par la drogue ou l'alcool
  1815. péter (se la) : être prétentieux; pète-sec
  1816. péteux : prétentieux; champagne
  1817. petiot : petit
  1818. pétoche pétoches nf : peur; pétochard : peureux
  1819. peton petons : pied
  1820. pétoire : vieux fusil ou cyclomoteur
  1821. pétrin : ennuis
  1822. pétrolette : mobylette (vieilli)
  1823. pèze : argent
  1824. pharma : faculté de pharmacie
  1825. philo : philosophie
  1826. phone : téléphone
  1827. phono : phonographe (vieilli)
  1828. phoque (pédé comme un phoque) : homosexuel
  1829. phospho : phosphorescent
  1830. photo photos : photographie photographies; "Y'a pas photo"
  1831. photocop : photocopieuse, photocopie
  1832. photocopillage : photocopie / pillage
  1833. piaf piafs : oiseau oiseaux
  1834. piaffer
  1835. piailler
  1836. pianoter : taper au clavier
  1837. piaule (piole) : chambre
  1838. pichenette : ~acrobatie, coup sec donné avec le doigt
  1839. picoler picole, picolent : boire beaucoup d'alcool; picolo : personne qui picole beaucoup
  1840. picouse, piquouse : piqûre
  1841. pied : plaisir (c'est le pied) , jouissance (prendre son pied)
  1842. piètre :
  1843. pieu : lit; se pieuter : se coucher
  1844. pif : nez
  1845. pifomètre : ~instinct
  1846. pifrer, piffrer : sentir
  1847. pige piges : année
  1848. piger : comprendre
  1849. pigeon : ~dupe
  1850. pigeonner : voler, escroquer
  1851. pignouf : personne mal élevée et indélicate
  1852. pile : (+) exactement : "C'est pile ça !", "Il est pile à l'heure !"
  1853. pimbêche : femme revêche et prétentieuse
  1854. pimpant : coquet, soigné
  1855. pinailler : ergoter, contester, contredire
  1856. pinard : vin
  1857. pine pines : pénis
  1858. pince : main (serrer la pince)
  1859. pince (à) : à pieds
  1860. pin-pon : sirene des pompiers
  1861. pinup pin-up pinups
  1862. pion : (+) surveillant
  1863. pioncer : dormir
  1864. pioupiou : poussin
  1865. pipelette nf : personne qui parle beaucoup
  1866. pipe pipes nf : fellation
  1867. pipeau : (+) mensonge; pipeauteur : menteur
  1868. pipi : (enfantin) pisse (urine); pipi-room : toilettes; pipi-de-chat : mauvaise bière
  1869. piquer : voler
  1870. piquette : mauvais vin
  1871. pisse : urine; pisser pissent : uriner
  1872. pisseuse pisseuses : adolescente
  1873. pistoch', pistoche : piscine
  1874. piston : relation favorisant l'embauche; pistonné
  1875. pitchoun, pitchoune, pitchounet, pitchounette : petit enfant
  1876. piteux, piteuse : minable
  1877. planer : (+) rêver, être drogué
  1878. planquer : cacher
  1879. plaque : (+) 10 000 francs
  1880. plaquer : abandonner
  1881. planter : blesser avec une arme blanche ou abandonner qqn; se planter : se tromper; planté (argot informatique) : logiciel qui ne répond plus
  1882. plastoc, plastoque : plastique
  1883. playboy : dragueur
  1884. playmate playmates : fille qui pose pour des posters de charme
  1885. pleurnicher : pleurer
  1886. pleuvasser, pleuviner, pleuvioter, pleuvoter : pleuvoir (petite averse)
  1887. plombes : heures
  1888. plouc ploucs : paysan
  1889. plumard : lit
  1890. plumer : voler, tout prendre
  1891. pneu : pneumatique
  1892. pochtron, pochetron : saoulard; se pochtronner, pochetronner : se saouler
  1893. pogne : main
  1894. pognon : argent
  1895. poil (à) : nu (en verlan : oilpé, oualp)
  1896. se poiler : rigoler; poilant poilants, poilante, poilantes : amusant; poilade : rigolade
  1897. poilu poilue, poilues : qui a beaucoup de poil; poilus : soldats français de la guerre 14-18 qui étaient dans les tranchées
  1898. pointer : (+) utiliser une "pointeuse", machine qui comptabilise les heures de trabail; se pointer : arriver
  1899. pointu : subtil, à la pointe (de la technologie)
  1900. poire : (+) peu dégourdi "Qu'est ce que t'es poire !"
  1901. poireau : : (+) pénis (imagé)
  1902. poireauter, poiroter : attendre
  1903. poiscaille : poisson
  1904. poisse : malchance
  1905. poivrot poivrots : alcoolique
  1906. polaque : polonais (injurieux)
  1907. polar polars : roman/film/bd policier
  1908. politicard politicards : homme politique
  1909. polio : poliomyélite
  1910. poltron : lâche
  1911. pomme : (+) tête
  1912. pompe : (+) chaussure; pompe à essence
  1913. pomper (l'air) : ennuyer; pompant : ennuyant
  1914. pompette : être pompette : être saoul
  1915. pomponner : ~maquiller
  1916. pondre : (+) prodruire; accoucher
  1917. Popov, Popof : pseudo-nom de famille Russe
  1918. popoche : poche
  1919. popote : cuisine
  1920. popotin popotins : cul
  1921. populace : foule
  1922. Porcinet : porcin (porcine) : qui se comporte comme un porc
  1923. porno pornos : pornographique pornographiques
  1924. portos : portugais
  1925. postillon : petit crachat
  1926. potache potaches : étudiant étudiants, étudiante, étudiantes
  1927. potasser : étudier
  1928. pot : (+) chance (on a eu du pot !)
  1929. pote, poteau potes : copain
  1930. potiche : (+)
  1931. potin potins : ragot ragots
  1932. poub : poubelle
  1933. pouet pouet : klaxon
  1934. poufiasse, pouffiasse, pouf, pouffe poufiasses, pouffiasses, poufs, pouffes : femme vulgaire, prostituée
  1935. poulaga : poulet
  1936. poule, poulette : poules, poulettes : (+) compagne
  1937. poulet poulets : policier
  1938. pouliche pouliches : femme "bien montée"
  1939. poupée poupées : (+) jolie fille
  1940. pouponner : s'occuper d'un bébé
  1941. pourliche : pourboire
  1942. pourrave : pourri; pourraver : pourrir
  1943. pousse-café : digestif
  1944. poussinet : petit poussin
  1945. préfa : préfabriqué
  1946. prems : premier
  1947. prépa : classe préparatoire aux grandes écoles
  1948. pression : bière à la pression
  1949. presto : vide
  1950. pro pros : professionel professionels, professionelle, professionelles)
  1951. proba probas : probabilités
  1952. PQ, papier-cul : papier toilette
  1953. prod : production
  1954. prof profs : professeur
  1955. projo : projecteur
  1956. prog : programme informatique
  1957. prolo : prolétaire
  1958. promise : fiancée
  1959. promo promos : promotion promotions
  1960. proprio : proriétaire
  1961. proto : prototype
  1962. prout : pêt
  1963. provoc : provocation
  1964. proxo : proxénète
  1965. prune : (+) PV (Procès Verbal), contravention
  1966. pruneau : (+) balle
  1967. pseudo pseudos : pseudonyme pseudonymes
  1968. psy psys : psychologue psychologues psychiatre psychiatres psychothérapeute psychothérapeutes psycho = psychologie, psychiatrie, psychothérapie, ...
  1969. psycoter : angoisser (argot militaire)
  1970. pub pubs : publicité publicités
  1971. puceau, pucelle puceaux, pucelles : vierge; pucelage : virginité
  1972. pue-la-sueur : ouvrier
  1973. pugnace : combatif, qui aime la lutte
  1974. punaise : interjection (punaise !); prostituée (très argotique)
  1975. punch (avoir du) : (+) énergie, la force
  1976. punkette : femme punk
  1977. pupuce : petite puce (affectueux)
  1978. pute, putain putes, putains : prostituée; putassier
  1979. pyro : pyrotechnie

    ^ < Q > ^

  1980. quadra : quadragénaire (personne entre 40 et 50 ans)
  1981. qualif : qualification (-> contrat de qualif)
  1982. quarto : quatrièmement
  1983. quasi : quasiment "C'est quasi fini"
  1984. quatre-heures : le goûter ("J'ai pris des chocos pour l'quatre-heures") que dalle : rien
  1985. quéma : verlan de maqué
  1986. queue : pénis; file d'attente; queutard (remplace actuellement bourrin) : homme ayant de gros besoins sexuels
  1987. queuter :
  1988. quéquette quéquettes : pénis
  1989. quiche : (+) personne peu douée; vomi

    ^ < R > ^

  1990. R.A.S : rien à signaler (prononcé rasse par les militaires).
  1991. rab : reste "Il t'en reste en rab ?"; R.A.B : Rien à battre
  1992. rabâcher : ressasser
  1993. rabat-joie :
  1994. rabibocher : réconcilier
  1995. rabouler : arriver
  1996. rabougri : désséché, chétif
  1997. racaille racailles nf : personne dont il faut se débarasser (d'après Nicolas Sarkozy)
  1998. rachitique : tout maigre
  1999. racket rackets : (mot anglais) extortion; racketer (rackete, racketent) : extorquer
  2000. racoler : attirer les clients (prostituée); racolage; racoleur, racoleuse racoleurs, racoleuses
  2001. raclure : personne abjecte
  2002. radasse : femme vulgaire que l'on trouve dans les cafés bars
  2003. rade : café, débit de boissons; en rade : en panne
  2004. radin : économe
  2005. radiner : venir
  2006. radis : argent : "T'auras pas un radis !"
  2007. radio radios : poste radiophonique, (station de) radiodiffusion, radiophonie, radiographie
  2008. radoter : se répéter
  2009. raffut : vacarme
  2010. rafiot : petit bateau
  2011. rafistoler : réparer provisoirement
  2012. rafler : voler
  2013. ragaillardir : rendre 'gaillard'
  2014. ragnagnas : règles
  2015. ragougnasse : ragoût désagréable à manger, vieille nourriture, etc
  2016. peu ragoûtant : peu appetissant
  2017. raide : (+) complètement, net (raide dingue, raide amoureux...); difficile à croire; osé; ivre ou drogué; sans argent
  2018. râler : parler haut, protester
  2019. être à la ramasse : être nul, fou, fatigué...
  2020. ramassis : tas
  2021. ramdam : tapage
  2022. râmer : (+) peiner
  2023. ramollo : ramolli
  2024. rancard, rencard, rencart : rendez-vous; rancarder, rencarder : renseigner
  2025. rando randos : randonnée (par ex, en montagne : Alpes, Pyrénées, Corse, ..)
  2026. râpé : raté
  2027. rapiat : économe
  2028. rapido, rapidos : vite, rapidement
  2029. raplapla : fatigué, plat
  2030. rappliquer : venie, arriver
  2031. rapporter : 'moucharder'; rapporteur : 'mouchard'
  2032. raquer : dépenser de l'argent
  2033. ras-le-bol : mécontentement
  2034. rasade : quantité de boisson contenue dans un verre plein jusqu'au bord.
  2035. rasoir : (+) ennuyeux
  2036. rasta : branché reggae, coiffé de dreadlocks
  2037. rastaquouère : étranger
  2038. ratatiner : rapetisser, déformer, démolir, écraser, tuer
  2039. ratiboiser :
  2040. ratiche : dent
  2041. raton : arabe (terme raciste)
  2042. ratonnade : action violente contre des arabes
  2043. ravagé : fou
  2044. ravigoter : redonner de la vigueur
  2045. ravito : ravitaillement
  2046. razzier : dévaliser; razzia : pillage
  2047. réac : réactionnaire
  2048. rebeu rebeus: arabe (verlan)
  2049. être recalé : échouer à un examen
  2050. du réchauffé : du déjà-vu
  2051. récré : récréation
  2052. rectif : rectification
  2053. récup : récupération
  2054. rédac : rédaction
  2055. réduc réducs : réduction réductions
  2056. refiler, refourguer : redonner
  2057. refoutre (refous, refoutent, refoutons : remettre
  2058. le même refrain : les mêmes propos
  2059. réglo : régulier, qui respecte les règles du milieu
  2060. régulier : amant; régulière : maîtresse
  2061. rejeton : enfant
  2062. relax : (mot anglais) détendu
  2063. relent :
  2064. relooker relooké, relookés, relookée, relookées : changer de "look"
  2065. relou : manquant de subtilité (verlan de lourd)
  2066. reluquer : ~regarder
  2067. remballer :
  2068. rembarrer : remettre à sa place
  2069. remous : agitation
  2070. rempiler : se réengager
  2071. renâcler :
  2072. reniflette : drogue
  2073. rentre-dedans :
  2074. répet : répétition
  2075. résa : réservation
  2076. rescousse :
  2077. resquiller : ne pas payer, ne pas faire la queue
  2078. resto, restau restos, restaus : restaurant restaurants
  2079. se rétamer : tomber
  2080. rétro : rétroviseur; ancien
  2081. reubeu : arabe (verlan)
  2082. reuch : cher en verlan
  2083. reum : mère en verlan
  2084. reup : père en verlan
  2085. réunionite : manie des réunions
  2086. rêvasser :
  2087. revoilou : revoilà
  2088. revoyure :
  2089. RH : Ressources Humaines
  2090. rhino :
  2091. ribambelle :
  2092. ric-rac : juste
  2093. ricain ricains : américain américains, américaine, américaines
  2094. richard : très riche
  2095. rififi : ~trouble
  2096. rigoler rigole, rigolent : rire
  2097. rigolo rigolos, rigolote, rigolotes, rigolotte, rigolottes : comique
  2098. rikiki, riquiqui : minuscule
  2099. ringard ringards, ringarde, ringardes, ringue : démodé
  2100. Ripa : Paris en verlan
  2101. ripaille : festin (vieilli)
  2102. ripou ripoux : policier corrompu (verlan de pourri)
  2103. risée : victime de moquerie
  2104. rital ritals, ritale, ritales : italien italiens, italienne, italiennes (raciste)
  2105. roberts : seins
  2106. rococo : (+) kitch, style "chargé"
  2107. rom, romanichel, romano : gitan
  2108. rombière : vieille femme (vieilli)
  2109. ronchon, ronchonner :
  2110. rond : (+) argent; saoul
  2111. rondelle : (+) anus
  2112. rondouillet, rondouillard, rondonet rondonets, rondonette, rondonettes :
  2113. ronquer : ronfler fort
  2114. ronron, ronronner :
  2115. rosbeef, rosbif rosbeefs, rosbifs : anglais; rôti de boeuf
  2116. rose : (téléphone rose, minitel rose : 36.15 ULLA) : érotique érotiques, érotisme, charme, rencontres
  2117. roteuse : bière
  2118. roubignoles : testicules
  2119. roublard :
  2120. roucouler : (+)
  2121. roudoudou : variété de bonbons
  2122. rouge : (+) vin
  2123. rougeaud : teint rouge
  2124. rouler :
  2125. roupettes : testicules roupiller : dormir; roupillon : somme
  2126. rouquin rouquins, rouquine, rouquines : roux rousse, rousses
  2127. rouscailler :
  2128. rouspéter : protester
  2129. roustons : testicules
  2130. royal :
  2131. royalien royaliens : qui soutient Ségolène Royal "Ségo" à la présidentielle 2007
  2132. royalement : complètement "Je m'en moque royalement"
  2133. R.U., Resto U : restaurant universitaire
  2134. ruskoff ruskof, ruskoffs : russe

    ^ < S > ^

  2135. sacro-saint :
  2136. sacquer, saquer : noter sévèrement, renvoyer, ne pas sacquer qqn = le détester
  2137. sado sados : sadique; sado-maso, sadomaso sado-masos, sadomasos : sado-masochiste
  2138. sagouin : personne sale
  2139. saindoux : lard
  2140. blague salace : blague cochonne
  2141. salade salades : mensonge
  2142. salaud , salop, salopiau, salopiaud, salope, salopard, saligaud ( salauds , salops, salopes, salopards, saligauds : ordure; saloperie :
  2143. sans dec' (sans déconner) : sans rire, sérieusement...
  2144. santiag santiags santiagos : botte de cowboy
  2145. saoulard, soûlard : saoul, soûl, ivre; saouler, soûler : (+) embêter "Vas-y, tu m'saoules"
  2146. sape : vêtement; se saper : s'habiller
  2147. sarkoziste sarkozien sarkozistes sarkoziens : qui soutient Nicolas Sarkozy "Sarko" aux présidentielles 2007
  2148. sat : satellitte "Les chaînes du sat"
  2149. satané : maudit
  2150. sauciflar : saucisson
  2151. saucissonner : découper en rondelles
  2152. saugrenu : ~ridicule
  2153. sauter, se faire sauter saute, sautent : (+) avoir une relation sexuelle
  2154. sauterie : fête
  2155. savate : vieille pantoufle, soulier usé
  2156. sax, saxo : saxophone, saxophoniste (saxo seulement)
  2157. sbire : homme chargé d'exécuter des basses besognes, homme de main, Policier sans scrupule.
  2158. scato : scatologique scatologiques
  2159. scénar : scénario
  2160. schizo : shcizophrène
  2161. schtroumph : policier (à cause de la couleur bleue de l'uniforme
  2162. sciences nat : sciences naturelles
  2163. schlinguer : puer
  2164. schmilblik : chose "Ça fait pas avancer le schmilblik"
  2165. schnoc, schnock :
  2166. schnouf : drogue
  2167. scoot : scooter
  2168. scope : caméscope, magnétoscope
  2169. scoumoune : malchance
  2170. SDF : Sans Domicile Fixe (~clochard)
  2171. La Sécu : La Sécurité Sociale
  2172. ségoliste ségolistes : qui soutient Ségolène Royal "Ségo" à la présidentielle 2007
  2173. select : 'classe'
  2174. self : restaurant self-service
  2175. semi : camion semi-remorque
  2176. sensass : sensationel
  2177. sent-bon : parfum
  2178. séropo : seropositif
  2179. serrer : attraper
  2180. shit : drogue
  2181. shooter : donner un grand coup de pied (de l'anglais shoot = pied); droguer; shooté (shootés, shootée, shootées) : drogué
  2182. short : pantacourt; temps/délai très court (mot anglais)
  2183. show : (anglais) ~spectacle
  2184. sidérer : abasourdir
  2185. siffler : (+) boire rapidement
  2186. simagrées :
  2187. simplet : simple d'esprit
  2188. simu : simulation
  2189. sioux : (+) rusé; siouxerie : ruse
  2190. siphonné : fou
  2191. sister : soeur, femme (anglicisme) "Hé, sister !"
  2192. slibard : slip, petite culotte
  2193. skate : skate-board (plance à roulettes)
  2194. skeud, skeude : CD ou vinyl (verlan de disque raccourci)
  2195. sky : la radio SkyRock ou le site de blogs SkyBlog; whisky
  2196. SM : sado-maso
  2197. smala : troupe
  2198. smicard : personne qui ne gagne que le SMIC (Salaire Minimum)
  2199. snif : onomatopée du reniflement
  2200. sniffer : prendre de la cocaïne par les narines
  2201. snob, snobinard ; snobber
  2202. socialo socialos : socialiste socialistes
  2203. socio : sociologie
  2204. sodo : sodomie
  2205. soeurette : petite soeur
  2206. SOFRES : SOciété FRançaise d'Enquêtes par Sondage
  2207. soft softs : contraire de hard (pas choquant, violent, ou à connotation sexuelle); software softwares : logiciel logiciels (mot anglais)
  2208. soiffard :
  2209. en solo : tout seul
  2210. soluce soluces : solution solutions
  2211. sono : sonorisation
  2212. soubrette : femme de chambre
  2213. souillon : personne très sale
  2214. souk : pagaille
  2215. sourdingue : complètement sourd
  2216. souris : (+) jeune fille
  2217. sous-fiffre (ou sous-fifre) : personne qui n'a pas beaucoup de pouvoir dans une hiérarchie
  2218. sous-marin : véhicule (souvent une camionnette) équipé pour la surveillance (argot policier)
  2219. sous-off : sous-officier
  2220. sous-sous : sous
  2221. sousoupe : soupe
  2222. soutif, sous-tif : soutien-gorge
  2223. space : (mot englais qui veut dire "espace") très bizarre, très spécial; space cake : gâteau au cannabis
  2224. speech : discours (mot anglais)
  2225. speed : l.s.d., énervé
  2226. speedé : drogué, excité; speeder : se dépêcher
  2227. spéléo : spéléologie
  2228. squat : lieu occupé; squatter : occuper un lieu
  2229. star stars : vedette stat stats : statistique statistiques
  2230. States : Etats-Unis d'Amérique (USA : United States of America)
  2231. sténo : sténographie
  2232. stop : (+) auto-stop
  2233. strip : strip-tease
  2234. stups : stupéfiants
  2235. stylefree : verlan de freestyle (rap improvisé)
  2236. suant : ennuyeux (chiant)
  2237. sucrer : (+) supprimer; se sucrer : prendre de l'argent
  2238. summum : plus haut degré
  2239. super : formidable
  2240. supérette : petit supermarché
  2241. surgel, surgélo : surgélateur
  2242. survêt : survêtement
  2243. swag : qui soigne son look et/ou son attitude
  2244. sympa, sympatoche : sympathique
  2245. synchro : shynchronisé
  2246. synthé (synthés : synthétiseur
  2247. système D : débrouillardise

    ^ < T > ^

  2248. tabac : (+) succès; passer à tabac, tabasser : battre
  2249. tacot : vieille voiture
  2250. taf : travail = Initiales de "Travail A Faire" (ou butin).
  2251. taffe : cigarette ou une bouffée de cigarette
  2252. taffer : travailler ou prendre une bouffée de cigarette
  2253. taffiole :
  2254. se tailler : se sauver; taillos (ou taïaut) )! = sauvons-nous !
  2255. taloche : giffle
  2256. (s'en) tamponner (le coquillard) : n'en avoir rien à faire
  2257. Tampax : marque de tampon applicateur
  2258. tanner : harceler, ennuyer, assomer
  2259. tante, tata, tonton, tapette, tantouze, tapiole : tantes, tapettes, tantouzes, tapioles homosexuel (péjoratif)
  2260. tantôt : après-midi
  2261. tape-à-l'oeil : voyant
  2262. tape-cul : voiture ayant des problèmes de suspension
  2263. se taper : (+) se faire
  2264. tapin : le trottoir; tapiner : se prostituer, attendre entre deux passes; tapineuse
  2265. tapoter : taper sur un clavier
  2266. taquiner : agacer, embêter gentiment
  2267. tarabiscoter :
  2268. tarabuster : tourmenter
  2269. taré tarés, tarée, tarées : fou
  2270. tarin : nez
  2271. tarpé : verland de "pétard"
  2272. tarte : laid, imbécile
  2273. Tartempion : personne quelconque (thingumabob, so-and-so, what's-his-name )
  2274. tartiner : beaucoup écrire; tartines : longues phrases emphatiques
  2275. tas-de-boue : une très vielle auto
  2276. taspé, tasspé, tass : verlen de pétasse (sans le "pé")
  2277. tata : tante
  2278. tati, tatie : tante (famille)
  2279. tatillon : personne qui s'attache trop aux petits détails
  2280. à tâtons : avancer dans le noir à l'aide de ses mains; tâtonner; tâtonnement
  2281. taudis : maison; endroit désordonné
  2282. taule : prison; (ou maison); taulard : détenu
  2283. taulier : patron
  2284. taupe : (+) personne qui s'infiltre pour avoir des renseignements
  2285. taupin : élève de classes préparatoires, de taupe
  2286. taxer : prendre de force, voler, emprunter (souvent sans l'intention de rendre)
  2287. tchao : au revoir (dérivé de l'italien "Ciao")
  2288. tchatcher : bavarder
  2289. tchoutchou : train (enfantin)
  2290. teboi : boîte (en verlan)
  2291. techno, tekno : musique techno ou technologie ("nouvelles technos")
  2292. tèj : jeté en verlan
  2293. tehon : honte en verlan
  2294. teigne : mauvais, méchant
  2295. tél : téléphone
  2296. Télécoms : France Télécom
  2297. téléphone arabe : ; téléphone rose
  2298. téloch', téloche : télé, télévision (TF1, France Télévision France2, France3 = FR3, France4, France5, Canal+ Canal ou C+, ARTE, La Cinquième 5ème; BBC, CNN, TNT : Télévision Numérique Terrestre...)
  2299. téma : mate! (regarde) en verlan
  2300. tendu : (+) empreint de nervosité; tendu du string : très tendu
  2301. tepo : verlan de pote (ami)
  2302. tepu, teupu : pute en verlan
  2303. tergiverser : prendre des détours, des faux-fuyants, hésiter.
  2304. term : terminale (dernière année du lycée)
  2305. tétard : bébé (pas très joli?)
  2306. tête bêche :
  2307. teub : pénis (~bite en verlan)
  2308. teubé : verlan de bête (imbécile)
  2309. teuch, teuchi, teshi : verlan de "chit" (drogue)
  2310. teuf : fête en verlan; teuffeur : fêtard
  2311. teufteuf : voiture (enfantin)
  2312. teuton : allemand
  2313. texto : textuellement, mot pour mot; message envoyé par téléphone portable (SMS)
  2314. thaï : thaïlandais thaïlandaise, thaïlandaises
  2315. thalasso : thalassothérapie
  2316. thon thons : (+) femme laide
  2317. thune, tune thunes, tunes : argent
  2318. tiédasse : plutôt tièdes
  2319. tiag : santiag
  2320. tièp : pitié en verlan
  2321. tif tifs : cheveu cheveux
  2322. tignasse : chevelure mal peignée
  2323. tigresse : femme féline et indomptable
  2324. tilter : comprendre; ça a fait tilt
  2325. timbré : fou
  2326. tip-top : au "top"
  2327. tiquer : avoir un mouvement d'étonnement, de contrariété
  2328. tintamarre :
  2329. tintin : ~négatif !
  2330. et tout le tintouin : tout le reste
  2331. tire : voiture
  2332. tire-au-flanc (tire-au-cul) :
  2333. tire-fesses : remonte-pente
  2334. tirailler : tirer un peu, contrarier
  2335. tirer tirent : avoir une relation sexuelle; se tirer : s'en aller, partir
  2336. tireur : voleur à la tire
  2337. titi : parisien
  2338. titiller : ~démanger
  2339. Titine : nom qu'on donne parfois à sa voiture
  2340. tituber : marcher avec difficulté (souvent à cause de l'alcool, ou après un coup-de-poing...)
  2341. toc : imitation d'objet de mauvaise qualité
  2342. toc-toc : "marteau" (fou)
  2343. tocard, toquard : 'loser'
  2344. tôle : taule, tôlard = taulard
  2345. tohu-bohu : situation confuse et agitée. (Origine : dans la Genèse, le monde avant sa création par Dieu ressemblait à Tohu et Bohu (le néant))
  2346. toile (se faire une) : aller à une séance de cinéma
  2347. tombeur : Don Juan
  2348. tongs (tong, tongue, tongues) : sandales
  2349. tonton : oncle
  2350. f too much : (mot anglais) trop
  2351. au top : au maximum, le top : le mieux
  2352. top : bien "C'est trop top !!!", "C'est top moumoute !"; top-model
  2353. topo : plan ("Tu vois un peu le topo...")
  2354. toqué : fou; toquer : frapper à la porte (toc-toc-toc)
  2355. torcher : essuyer les fesses; se saoûler; bâcler un travail; torché : saoul; bâclé; essuyé
  2356. torchon : journal, texte écrit sans soin, texte dont le contenu inspire le mépris
  2357. tord-boyaux : qqch de difficile à avaler (alcool très fort et de mauvaise qualité) ou qui rend malade (nourriture avariée).
  2358. se tordre (de rire); tordant tordant, tordante, tordantes : amusant
  2359. torgnole : une grosse "baffe"
  2360. tortillard : petit train
  2361. tos : portos (portugais)
  2362. toubab : nom que donnent les noirs aux blancs
  2363. toubib toubis : médecin médecins)
  2364. touffe : (+) poils pubiens de la femme
  2365. touiller : remuer; touillette : bout plastique pour remuer le sucre dans le café
  2366. toupet : très grande effronterie
  2367. tourista : diarrhhé contractée à l'étranger
  2368. tournailler : tourner autour
  2369. toutim : le reste
  2370. toutou toutous : chien
  2371. tox, toxico toxicos : toxicomane
  2372. traficoter : faire du petit trafic, faire quelque chose de plus ou moins honnête, légal.
  2373. traînailler, traînasser : traîner
  2374. traîne-savates : vagabond
  2375. train-train, traintrain : routine
  2376. tralala :
  2377. tram : tramway
  2378. tramer : comploter
  2379. tranquillos, tranquilou : tranquillement
  2380. trans : transsexuel transsexuels transsexuelle transsexuelles
  2381. transbahuter : transporter
  2382. transfo : transformateur
  2383. trash :
  2384. trav, travelo, travelot : travesti
  2385. traquenard : piège
  2386. traviole : travers
  2387. (se) trémousser : s'agiter, se déhancher
  2388. trempette : baignade
  2389. trépigner :
  2390. trifouiller : manipuler
  2391. Trifouillis-les-Oies : petit village imaginaire
  2392. trigo : trigonométrie
  2393. trimbaler, trimballer : transporter
  2394. trimer : travailler dur
  2395. tringler tringle, tringlent : copuler
  2396. trinquer : subir
  2397. tripatouiller : tripoter, manipuler, remanier dans une intention malhonnête.
  2398. tripotage
  2399. tripotée :
  2400. tripoter, tripoteur
  2401. triper; trip :
  2402. triquer : "avoir la trique" (avoir le pénis en érection)
  2403. trogne : visage visages
  2404. trognon : trop mignon
  2405. trombine, tronche : tête; trombinoscope : gallerie de portraits photo
  2406. trom, tromé : métro en verlan
  2407. troncher : avoir un rapport sexuel
  2408. trône : (+) cuvette des WCs
  2409. troquet : café (établissement)
  2410. trotte : course pénible; ça fait une trotte : ça fait loin
  2411. trou de balle, trouduc' : trou-du-cul troufion, trouffion : soldat
  2412. trouille : peur; trouillard : peureux
  2413. trouilloteuse : perforeuse
  2414. trousser :
  2415. truander : tricher
  2416. truc trucs, trucmuche : chose; astuce; secret d'un tour de magie
  2417. truchement :
  2418. trucider :
  2419. truffer : remplir "C'est truffé de fautes !"
  2420. tube tubes : (+) disque à succès (hit hits)
  2421. tuerie : ~'truc mortel'
  2422. tuile : (+) problème, ennui
  2423. turlutte turluttes : fellation
  2424. turlututu (chapeau pointu) : expression enfantine (comme tralalère)
  2425. tuture : voiture (enfantin)
  2426. tuyau : (+) renseignement confidentiel destiné à aider; tuyauter : renseigner, conseiller
  2427. type : homme
  2428. typo : typographe, typographie

    ^ < U > ^

  2429. ulcéré : malade, énervé
  2430. ultra :
  2431. Monsieur Untel : personne quelconque Mr so-and-so
  2432. urbain : (+) poli "Vous êtes bien urbain !"
  2433. urger : ça urge : c'est urgent
  2434. urgentissime : très très urgent

    ^ < V > ^

  2435. vachard : méchant
  2436. vachement : énormément (souvent prononcé 'ach'ment)
  2437. vacherie vacheries : méchanceté
  2438. vaches : (+) gendarmes ou policiers - mort aux vaches !
  2439. vadrouiller : se balader
  2440. valoche : valise
  2441. valseuses : testicules
  2442. vanne vannes : blague dont le conteur est le seul à rigoler
  2443. vanné : fatigué
  2444. vaseux, vaseuse : "Toi et tes blagues vaseuses !"
  2445. dans les vaps : évanoui
  2446. vautrer : s'étendre, s'étaler
  2447. veau : (+) voiture qui n'avance pas
  2448. végéter : vivre dans l'inaction ou dans la médiocrité
  2449. veinard, veinarde : chanceux
  2450. veine : (+) chance
  2451. véner, vénère : énervé en verlan
  2452. un vendu : un traitre
  2453. ventilo : ventilateur
  2454. verdâtre : ~vert
  2455. véreux : corrompu
  2456. verge verge : pénis
  2457. vergogne : ~honte
  2458. vérole : syphilis; vérolé : infecté
  2459. véto : vétérinaire
  2460. vet-sur : verlan de survet
  2461. viandard : grand amateur de viande
  2462. se viander : tomber, se faire mal, se blesser
  2463. vibe : (mot anglais). vibration, feeling, ambiance, ...
  2464. vibro vibros : vibromasseur vibromasseurs
  2465. vicelard vicelards, vicelarde, vicelardes : vicieux vicieuse, vicieuses, pervers perverse, perverses
  2466. vieillerie : vieille chose
  2467. vieillot : plutôt vieux
  2468. viendre : (faute volontaire) venir "Viendez les amis !"; venez; viendu : venu (barbarisme, faute de français volontaire pour rigoler)
  2469. vieux : (+) parents ; mon vieux : mon père, mon p'tit père (bonhomme)
  2470. vinasse : mauvais vin
  2471. violâtre : ~violet (purplish)
  2472. vioc, vioque vioques : vieux vieille, vieilles
  2473. virer : se débarasser de (Vire-moi ça ! T'es viré !)
  2474. viser : regarder
  2475. visio, visioconf : visioconférence
  2476. de visu :
  2477. vit : pénis
  2478. vivoter : vivre petitement, dans la médiocrité, fonctionner au ralenti.
  2479. voiturette : voiture sans permis
  2480. volley : volley-ball
  2481. voltiger : faire un vol en l'air
  2482. v'la : voilà
  2483. en vrac, vracque : non rangé, classé

    ^ < W > ^

  2484. waï : bordel
  2485. Wesh : "ça va ?"; wesh-wesh : qui parle le langage des banlieus, "racaille"

    ^ < X > ^

  2486. X : école polytechnique
  2487. X ou XXX : porno

    ^ < Y > ^

  2488. yaka, yavéka : il n'a qu'à, il n'y avait qu'à...
  2489. yefeu : verlan de feuille (de papier cigarette)
  2490. yeucou : couille (en verlan)
  2491. yéyé yéyés : rock français des années 1960
  2492. yougo : yougoslave
  2493. youpin youpins : juif juifs (injure)

    ^ < Z > ^

  2494. zapper zappe, zappent : changer de chaine; oublier, ignorer qqn; zapping : bêtisier de la télé; zapette : télécommande
  2495. zarbi, zarb : verlan de bizarre
  2496. zazou : jeune excentrique amateur de jazz
  2497. zboub, zbouby : pénis
  2498. zeb, zebeu, zeub, zeube : verlan de beuze (drogue)
  2499. zef : vent
  2500. zguègue (sgeg, sguegue) : pénis
  2501. zieuter, zyeuter, zioter : regarder
  2502. zig, zigue, zigoto, zigoteau : rigolo
  2503. zigoui, zigouigoui : "machin"
  2504. zigouiller (zizouille, zigouillent) :
  2505. zigounette : pénis
  2506. zigzag, zigzagger
  2507. zik, zikmu, zizik : musique musiques ; zikos : musicien
  2508. zinc : avion; comptoir de bar
  2509. zinzin : fou
  2510. zizanie : désordre
  2511. zizi zizis : pénis
  2512. zob ou zobi zobs, zobis : pénis (de l'arabe)
  2513. zonblou : verlan de blouson
  2514. zonmai : verlan de maison
  2515. zonpri : verlan de prison
  2516. zonzon : prison
  2517. zone : quartier pauvre; zonard : qui traine dans la zone; zoner : trainer dans la zone
  2518. zoubi : bisou en verlan
  2519. zoulou : (+) jeune des cités
  2520. zouave, zouzou : (+) qui fait le malin
  2521. zoiziau, zoziau, zozio : oiseau
  2522. zozo : imbécile
  2523. zouiller : tricher à un examen
  2524. zyva ! : vas-y, en verlan


  2525. INTERJACTIONS, ONOMATOPÉES

    atchoum : onomatopée pour l'éternuement
  2526. badaboum : onomatopée d'un choc
  2527. boum : onomatopée d'une explosion
  2528. bim : onomatopée d'un coup
  2529. chut : onomatopée pour réclamer le silence
  2530. fichtre ! : exclamation marquant l'étonnement, l'admiration; flûte !
  2531. gla-gla : il fait froid !
  2532. gouzi-gouzi : prononcé en chatouillant le menton
  2533. grrr : grincement de dents
  2534. mazette ! : exclamation (étonnement)
  2535. oh hé (ou hé ho !) : y'a quelqu'un ???
  2536. ouf ! : exprime le soulagement
  2537. oups ! : interjection qui indique une 'gaffe'
  2538. ouste ! : (onomatopée) vas dehors !
  2539. patatras : onomatopée indiquant un fracas
  2540. pfft :
  2541. pouah !
  2542. pouet (pouet) : bruit de klaxon, trompette
  2543. plouf ! : onomatopée (bruit de tomber dans l'eau)
  2544. saperlipopette, sapristi :
  2545. sacristie ! : interjection
  2546. scrogneugneu :
  2547. snif, sniff : exclamation marquant la tristesse
  2548. ta, ta, ta !
  2549. taratata ! : pas question !
  2550. v'lan ! :
  2551. youpi ! : interjection marquant la joie
  2552. youpla (boum) :
  2553. zou ! : allez, c'est parti !
  2554. zut :


    SIGLES

    ANPE : Agence Nationale Pour l'Emploi
  2555. C.E. : Comité d'Entreprise
  2556. CAF : Caisse d'Allocations Familiales
  2557. CNRS : Centre National de la Recherche Scientifique
  2558. CRS : Compagnie Républicaine de Sécurité
  2559. FDJ : Française Des Jeux (Loto, etc.)
  2560. DOM : Département d'Outre Mer
  2561. EDF : Électricité de France
  2562. GDF : Gaz De France
  2563. H5N1 : virus de la grippe aviaire
  2564. HLM : Habitation à Loyer Modéré
  2565. J.O. : Jeux Olympiques
  2566. MEDEF : syndicat du patronat
  2567. MST : Maladie Sexuellement Transmissible
  2568. OGM : Organisme Génétiquement Modifié
  2569. OM (Olympique de Marseille) : club de foot de Marseille
  2570. PMU : Paris mutuel urbain : paris hippiques, sportifs, poker...
  2571. PQR : Plan Cul Régulier
  2572. PSG : Paris Saint Germain (équipe de foot)
  2573. Q.I. : Quotien Intellectuel
  2574. Q.C.M. : Questionnaire à Choix Multiples
  2575. RATP : Société de Transports Parisiens
  2576. RER : train de la banlieue parisienne
  2577. RMI : Revenu Minimum d'Insertion
  2578. RTT : Réduction du Temps de Travail
  2579. S.A.V. : Service Après Vente
  2580. SNCF : Société Nationale des Chemins de Fer
  2581. SSII : Société de Service et d'Ingénierie en Informatique
  2582. TER : Train Express Régional
  2583. TGV : Train à Grande Vitesse
  2584. TTC : Toutes Taxes Comprises
  2585. TVA : Taxe sur la Valeur Ajoutée
  2586. VIP : Very Important Person
  2587. VRP : Représentant de commerce
  2588. FN (Front National) : parti d'extrème droite (Jean-Marie Le Pen LePen et sa fille Marine Le Pen)
  2589. MPF (Mouvement Pour la France) : parti politique proche de l'extrème droite (Philippe De Villiers "le Neuneu")
  2590. LCR (Ligue Communiste Révolutionnaire) : Parti politique d'extrème gauche; (Olivier Besancenot)
  2591. Les Verts : parti politique écologiste (Dominique Voynet, Noël Mamère, Antoine Waechter, ...) L.O. (Lutte Ouvrière) : parti politique d'extrème gauche (Arlette Laguillier)
  2592. PS (Parti Socialite) : parti politique de gauche (Ségolène Royal "Ségo", François Hollande, François Mitterand, Laurent Fabius, DSK (Dominique Strauss-Kahn), Bertrand Delanoë...)
  2593. UDF (Union pour la Démocratie française) : parti politique du centre (François Bayrou, VGE (Valéry Giscard d'Estaing), ...)
  2594. UMP (Union pour un Mouvement Populaire) : parti politique de droite (Jacques Chirac "Chichi", Nicolas Sarkozy (Sarko)...)

  2595. JARGON INFORMATIQUE

  2596. Internet ou "Le Net"
  2597. Téléchargement Téléchagements, télécharger : réception ou émission d'un document par Internet (en anglais : Download downloads (réception) et Upload (Emission)
  2598. Web (parfois écrit "à la française" pour rigoler : ouaibe ou ouèb) en anglais "World Wide Web" (WWW), ensemble de documents consulables sur "Le Net".
    • blog blogs, weblog, weblogs = journal tenu par un "internaute" (mot "francisé" en joueb jouebs, mais peu utilisé); vlog = blog vidéo
    • Google : leader des moteurs de recherche
    • webcam webcams = caméra reliée au web
    • YouTube, YouPorn, DailyMotion : hébergeurs de vidéos
  2599. Multimédia : Images, Son Sound, Sounds, Vidéo :
  2600. codec codecs (COmpression compresser, encoder, encodage, encodeur, codage, code, codes / DECompression décompresser, décoder, décodage, décrypter, décryptage ) : Format audio et/ou vidéo. Exemples : Vidéo : MPEG, DivX, Xvid, Indeo, ... Audio : MP3 mp3s, mp3z (Winamp est un lecteur populaire), Ogg Vorbis, ...
  2601. streaming : Flux audio/vidéo (lecture "en direct")
  2602. podcast podcasts, podcasting baladodiffusion : mot-valise (iPod, baladeur numérique d'Apple + broadcast = diffusion)
  2603. Rip : extraction numérique
  2604. Image :
    • JPEG ou JPG : photos. compression avec pertes
    • GIF gifs : compression sans perte. Il existe aussi le gif animé (gifs animés, en anglais animated GIF). Limité à 256 couleurs, il convient pour la photo Noir et Blanc (256 niveaux de gris).
    • scan scans : image numérisée ("scannée" scannées à l'aide d'un "scanner")
    • fond d'écran : en anglais : wallpaper wallpapers
    • galerie : mini-images (en anglais : thumbnail); en cliquant dessus, une version haute résolution s'affiche.
    • clipart cliparts : dessin ("vectoriel" en général) à (copier/)coller dans un logiciel de bureautique
    • smiley smileys : petit bonhomme qui sert d'illustration
    • avatar avatars : image qui sert à vous représenter (forum forums)
  2605. Windows Media Player (WMP) : logiciel Microsoft qui lit les fichiers MP3, WMA (Windows Media Audio), WMV (Windows Media Video) ASF (Advanced Streaming Format) et ASX, et d'autres formats... (Pour systèmes d'exploitations Windows XP, Windows Vista, Windows Media Center, Windows 98 (Win98), Windows NT, Windows 95 (Win95), ...)
  2606. QuickTime (société Apple) : vidéos MOV (.qt ou .mov) et diaporamas 360° QuicktimeVR (QTVR).
  2607. Partage de fichiers (ou échange) (en anglais, Peer To Peer = P2P) : emule , edonkey, bittorrent (bittorrents, fichiers "torrent"), kazaa, imesh, winmx, anciennement napster, le pionnier)
  2608. fichiers MIDI (midis, en anglais : midifile midifiles) : notes de musique jouées par la carte son. (Infos sur le site midi.c.la)
    Les fichier KAR sont des fichier MIDI karaoké (affichage des paroles) (Infos sur le site karaoke.c.la)
  2609. Autres types de fichiers :
    • PDF : document à lire avec Acrobat Reader (logiciel gratuit d'Adobe).
    • Powerpoint Powerpoints, extension .pps (PPS) ou .ppt) : diaporama diaporamas (en anglais : SlideShow slideshows slide slides de Microsoft Office.
    • Word : (traitement de) texte (Microsoft)
    • Excel : feuilles de calcul .xls du tableur de Microsoft
    • archive archives : regroupe plusieurs fichiers en un seul (pour faciliter le téléchargement) et les "compresse". ZIP (le plus répandu; verbes : zipper zippe zippés, dézipper dézippe dézippés), RAR (très utilisé pour les albums musicaux sur les réseaux P2P), ACE, 7Z (le plus morderne), TAR (pas de compression) ou tarball (associé à la compression GZip ou BZ2, répandus sous LINUX), ...
      Il existe des logiciels payants (WinZip, WinRAR, WinACE...) mais aussi des gratuits (IzARC, ...)
    • (Macromedia) Flash et Shockwave : Format spécialisé pour les jeux en ligne et l'animation
    • VRML : Réalité Virtuelle (3D)
    • freeware freewares; en français : gratuiciel ou graticiel gratuiciels, graticiels : logiciel gratuit ou logiciel libre (free software)
    • shareware sharewares; en français : partagiciel partagiciels : logiciel gratuit mais limité (dans le temps ou en fonctionalités)
    • skin skins : personalisation du "look" d'un logiciel
    • base de données. En anglais : database databases

    province provincial provinciaux provinciale provinciales nord sud est ouest nord-est nord-ouest sud-est sud-ouest région régional régionale régionales département départements départemental départementaux départementals départementales alsace alsacien alsaciens alsacienne alsaciennes aquitaine aquitain aquitains aquitaines auvergne auvergnat auvergnats auvergnate auvergnates bourgogne bourguignon bourguignons bourguignonne bourguignonnes bretagne breton bretons bretonne bretonnes centre champagne-ardenne basse corse franche-comté île de france francilien franciliens francilienne franciliennes languedoc roussillonlanguedocien languedociens languedocienne languedociennes limousin lorraine lorrain lorrains lorrainne midi-pyrénées monaco monégasque monégasques nord-pas-de-calais normandie normand normands normande normandes pays-de-la-loire picardie picard picards picarde picardes poitou charentes provence provençal provençaux provençal rhone alpes guadeloupe guadeloupéen guadeloupéens guadeloupéene guadeloupéenes martinique guyane réunion réunionais réunionaise réunionaises pays basque basques gascogne gascon gascons Paris parisien parisiens parisienne parisiennes Lyon Marseille marseillais marseillaise marseillaises Lille Toulouse toulousain toulousains toulousaine toulousaines Nice niçois niçoise niçoises Bordeaux bordelais bordelaise bordelaises Nantes nantais nantaise nantaises Strasbourg strasbourgeois strasbourgeoise strasbourgeoises Toulon toulonais toulonaise toulonaises Lens Rennes rennais rennaise rennaises Rouen Grenoble Montpellier Metz Nancy Clermont-Ferrand Valenciennes Tours Caen Orléans Angers Dijon Saint-Étienne Brest Le Havre Le Mans Reims Avignon Mulhouse Amiens Béthune Dunkerque (Carnaval) Perpignan Limoges Besançon Feria de Nîmes Pau palois Bayonne Annemasse Poitiers Annecy Lorient et dans la Francophonie francophone francophones (Suisse Romande suisses romands : Genève; Belgique belge, belges Bruxelles, Liège; Québec (Canada) : Montréal); Maroc Rabat Marrakech Agadir Casablanca Algérie Alger Tunisie Tunis Afrique Cameroun Côte d'Ivoire...

    Mots-clefs : Insolite insolites Dossier de Presse Musée musées Festival festivals Salon Congrès Meeting Citations Noël Pacques Saint Valentin Réveillon Saint Sylvestre

    abbréviations : qqch = quelquechose; qqn = quelqu'un

    LIENS :
    Argot français pour les allemands : http://www.russki-mat.net/page.php?l=FrDe&a=A Dictionnaire du Français argotique et populaire : http://argotique.fracademic.com Argoji : Argot français classique (plus de 34 000 mots d’argot de 1827 à 1907) : http://www.russki-mat.net/argot/Argoji.php